中华放射肿瘤学杂志
中華放射腫瘤學雜誌
중화방사종류학잡지
CHINESE JOURNAL OF RADIATION ONCOLOGY
2008年
2期
93-96
,共4页
王军%韩春%祝淑钗%张辛%迟子峰%李英
王軍%韓春%祝淑釵%張辛%遲子峰%李英
왕군%한춘%축숙차%장신%지자봉%리영
食管肿瘤/病理学%X线断层摄影术,计算机%长度
食管腫瘤/病理學%X線斷層攝影術,計算機%長度
식관종류/병이학%X선단층섭영술,계산궤%장도
Esophageal neoplasms/pathology%Tomography,computer%Length
目的 探讨CT扫描在确定食管癌病变长度方面与实际长度上的差异及其符合程度.方法 采用病理大切片技术对52例食管癌行肿瘤组织标本固定后收缩比研究,得出换算实际长度的收缩比.137例患者术前行螺旋CT扫描并在CT图像上行食管癌靶区勾画和长度测量,术后测量食管癌标本固定后长度,根据收缩比回推实际长度,比较两者差异和符合率.结果 食管癌平均收缩为术中长度的90%±10%.食管癌实际长度为(4.1±1.8)cm,CT长度为(5.8±2.4)am,两者差异有统计学意义(t=9.68,P=0.000).CT长度与实际长度相符者56例,仅占40.9%(56/137).结论 食管癌CT长度与实际长度相比存在一定差距,确定合理的食管癌病变长度要参考食管钡餐造影、食管镜等检查结果来综合判断.
目的 探討CT掃描在確定食管癌病變長度方麵與實際長度上的差異及其符閤程度.方法 採用病理大切片技術對52例食管癌行腫瘤組織標本固定後收縮比研究,得齣換算實際長度的收縮比.137例患者術前行螺鏇CT掃描併在CT圖像上行食管癌靶區勾畫和長度測量,術後測量食管癌標本固定後長度,根據收縮比迴推實際長度,比較兩者差異和符閤率.結果 食管癌平均收縮為術中長度的90%±10%.食管癌實際長度為(4.1±1.8)cm,CT長度為(5.8±2.4)am,兩者差異有統計學意義(t=9.68,P=0.000).CT長度與實際長度相符者56例,僅佔40.9%(56/137).結論 食管癌CT長度與實際長度相比存在一定差距,確定閤理的食管癌病變長度要參攷食管鋇餐造影、食管鏡等檢查結果來綜閤判斷.
목적 탐토CT소묘재학정식관암병변장도방면여실제장도상적차이급기부합정도.방법 채용병리대절편기술대52례식관암행종류조직표본고정후수축비연구,득출환산실제장도적수축비.137례환자술전행라선CT소묘병재CT도상상행식관암파구구화화장도측량,술후측량식관암표본고정후장도,근거수축비회추실제장도,비교량자차이화부합솔.결과 식관암평균수축위술중장도적90%±10%.식관암실제장도위(4.1±1.8)cm,CT장도위(5.8±2.4)am,량자차이유통계학의의(t=9.68,P=0.000).CT장도여실제장도상부자56례,부점40.9%(56/137).결론 식관암CT장도여실제장도상비존재일정차거,학정합리적식관암병변장도요삼고식관패찬조영、식관경등검사결과래종합판단.
Objective To evaluate the variance and the concordance between the tumor length measured by CT scans and that measured by surgical specimens in esophageal carcinoma. Methods Fiftytwo surgical specimens of the esophageal carcinoma were made into pathological giant section.The shrinkage ratio of tumor was calculated by comparing the length of the specimen fixed by formalin for 24 h and that measured during the operation.One hundred and thirty-seven patients with esophageal carcinoma underwent spiral CT scan before the surgery,and the length of the gross tumor volume was obtained.After the tumor length of the fixed specimen had been measured,the real tumor length in situ was calculated using the shrinkage ratio.Then the variance and the concordance between the tumor length in CT scans and that in situ were compared.Results The mean shrinkage ratio was 90%±10%.The mean tumor length in CT scans was longer than that in situ(5.8 am±2.4 cm vs 4.1 cm±1.8 cm,P=9.68,P=0.000).The concordance of the length measured by the two methods was 40.9%(56/137). Conclusions A certain variance existed between the tumor length in CT images and that computed from surgical specimen in esophageal carcinoma.The results of esophagography and endoscopy should also be referred to delineate the gross tumor volume of esophageal carcinoma.