医学教育探索
醫學教育探索
의학교육탐색
RESEARCHES IN MEDICAL EDUCATION
2009年
4期
424-428
,共5页
医学英语%翻译%技能%培训
醫學英語%翻譯%技能%培訓
의학영어%번역%기능%배훈
医学翻译不仅传递医学信息,也是一种交互的跨文化交流.对医学院校学生而言,加强专业英语翻译技能的培训十分必要.从字词翻译、语篇翻译、医学文化传递等方面阐述了对医学生进行专业英语翻译技能培训的具体举措.
醫學翻譯不僅傳遞醫學信息,也是一種交互的跨文化交流.對醫學院校學生而言,加彊專業英語翻譯技能的培訓十分必要.從字詞翻譯、語篇翻譯、醫學文化傳遞等方麵闡述瞭對醫學生進行專業英語翻譯技能培訓的具體舉措.
의학번역불부전체의학신식,야시일충교호적과문화교류.대의학원교학생이언,가강전업영어번역기능적배훈십분필요.종자사번역、어편번역、의학문화전체등방면천술료대의학생진행전업영어번역기능배훈적구체거조.