CAJ | 학술논문

目的:探讨典型的严重急性呼吸综合征(SARS)的X线表现及变化规律,有助于与其他类似疾病的鉴别诊断.方法:收集我院有明显传染源的18例SARS患者的一系列胸片进行回顾性分析.结果:患者均以发热为首发症状(100%);从发病到第1次拍胸片时间为1 d～7 d;第1次胸片单侧肺出现病灶者6例(33%),双侧肺出现病灶者7例(39%),双肺纹理明显增粗、紊乱者5例(28%);从发病到X线胸片出现双肺病灶的时间平均(4.7±1.8)d,病情进展迅速;从发病到X线胸片病灶最重的时间平均(12.3±5.2)d,即2周之内病灶达高峰;病灶部位以右上肺及双下肺多见;形态以斑片状及磨玻璃样阴影为多见.从发病到病灶明显吸收的时间平均(20.6±6.3)d,即3周左右病灶明显吸收;3例SARS患者病灶恶化而死亡;5例出院前做胸部CT,3例留有纤维索条样阴影.结论:SARS的X线特点为:右上肺及双下肺为好发部位,以斑片状及磨玻璃样阴影为主要表现,病灶出现早,进展迅速,易累及双侧肺野;一旦出现发热症状,积极地动态观察胸片变化情况很有必要.
목적:탐토전형적엄중급성호흡종합정(SARS)적X선표현급변화규률,유조우여기타유사질병적감별진단.방법:수집아원유명현전염원적18례SARS환자적일계렬흉편진행회고성분석.결과:환자균이발열위수발증상(100%);종발병도제1차박흉편시간위1 d～7 d;제1차흉편단측폐출현병조자6례(33%),쌍측폐출현병조자7례(39%),쌍폐문리명현증조、문란자5례(28%);종발병도X선흉편출현쌍폐병조적시간평균(4.7±1.8)d,병정진전신속;종발병도X선흉편병조최중적시간평균(12.3±5.2)d,즉2주지내병조체고봉;병조부위이우상폐급쌍하폐다견;형태이반편상급마파리양음영위다견.종발병도병조명현흡수적시간평균(20.6±6.3)d,즉3주좌우병조명현흡수;3례SARS환자병조악화이사망;5례출원전주흉부CT,3례류유섬유색조양음영.결론:SARS적X선특점위:우상폐급쌍하폐위호발부위,이반편상급마파리양음영위주요표현,병조출현조,진전신속,역루급쌍측폐야;일단출현발열증상,적겁지동태관찰흉편변화정황흔유필요.