艺苑
藝苑
예원
FORUM OF ARTS
2011年
6期
32-35
,共4页
姜文电影%改编%历史%人物
薑文電影%改編%歷史%人物
강문전영%개편%역사%인물
姜文迄今为止执导的四部电影均改编自我国当代小说,其改编既有对原小说忠实呈现,也有突破性的大胆创新。本文主要从历史时代的个性选择和人物形象的重新塑造这两个角度,总结姜文电影对于原作的尊重与超越,深入解析姜文电影的改编策略,并在此基础上反思当代中国电影如何更好地从文学作品中汲取艺术养分。
薑文迄今為止執導的四部電影均改編自我國噹代小說,其改編既有對原小說忠實呈現,也有突破性的大膽創新。本文主要從歷史時代的箇性選擇和人物形象的重新塑造這兩箇角度,總結薑文電影對于原作的尊重與超越,深入解析薑文電影的改編策略,併在此基礎上反思噹代中國電影如何更好地從文學作品中伋取藝術養分。
강문흘금위지집도적사부전영균개편자아국당대소설,기개편기유대원소설충실정현,야유돌파성적대담창신。본문주요종역사시대적개성선택화인물형상적중신소조저량개각도,총결강문전영대우원작적존중여초월,심입해석강문전영적개편책략,병재차기출상반사당대중국전영여하경호지종문학작품중급취예술양분。