中华胰腺病杂志
中華胰腺病雜誌
중화이선병잡지
CHINESE JOURNAL OF PANCREATOLOGY
2008年
5期
308-311
,共4页
程宝泉%李延青%李文捷%任洪波%钟宁%张燕
程寶泉%李延青%李文捷%任洪波%鐘寧%張燕
정보천%리연청%리문첩%임홍파%종저%장연
胰腺肿瘤%高迁移率族蛋白B1%血管%转移
胰腺腫瘤%高遷移率族蛋白B1%血管%轉移
이선종류%고천이솔족단백B1%혈관%전이
Pancreatic neoplasm%High mobility group protein B1%Blood vessel%Metastasis
目的 探讨人胰腺癌高迁移率族蛋白B1(hiish mobility group protein B1,HMGB1)表达及其与血行转移的关系.方法 应用Western blot法检测68例胰腺癌患者、18例CP和21例健康者血清HMGB1水平,并对其中37例胰腺癌患者手术前后的血清HMGB1水平进行比较;应用免疫组织化学法检测67例胰腺癌组织HMGB1和CD31的表达.结果 胰腺癌、CP及健康者血清HMGB1水平分别为(119.7±54.5)ng/ml、(40.2±25.5)ng/ml和(13.1±4.3)ng/ml,相差非常显著(P<0.001).胰腺癌患者术后血清HMGB1水平为(69.3±5.1)ng/ml,显著低于术前的(120.2±8.2)ng/ml(P<0.001).胰腺癌组织HMGB1表达阳性率为43.6%,HMGB1表达与组织分化、TNM分期及转移有关,P均<0.01;HMGB1表达与血管密度呈显著正相关(r=0.76,P<0.0001),免疫组化显示,HMGB1表达阳性的肿瘤细胞多位于有腔血管周围,位于血管内的肿瘤细胞HMGB1阳性表达率为71%.结论 胰腺癌患者HMGB1呈高表达,表达HMGB1的肿瘤细胞易于进入血管内,与其血行转移有关.
目的 探討人胰腺癌高遷移率族蛋白B1(hiish mobility group protein B1,HMGB1)錶達及其與血行轉移的關繫.方法 應用Western blot法檢測68例胰腺癌患者、18例CP和21例健康者血清HMGB1水平,併對其中37例胰腺癌患者手術前後的血清HMGB1水平進行比較;應用免疫組織化學法檢測67例胰腺癌組織HMGB1和CD31的錶達.結果 胰腺癌、CP及健康者血清HMGB1水平分彆為(119.7±54.5)ng/ml、(40.2±25.5)ng/ml和(13.1±4.3)ng/ml,相差非常顯著(P<0.001).胰腺癌患者術後血清HMGB1水平為(69.3±5.1)ng/ml,顯著低于術前的(120.2±8.2)ng/ml(P<0.001).胰腺癌組織HMGB1錶達暘性率為43.6%,HMGB1錶達與組織分化、TNM分期及轉移有關,P均<0.01;HMGB1錶達與血管密度呈顯著正相關(r=0.76,P<0.0001),免疫組化顯示,HMGB1錶達暘性的腫瘤細胞多位于有腔血管週圍,位于血管內的腫瘤細胞HMGB1暘性錶達率為71%.結論 胰腺癌患者HMGB1呈高錶達,錶達HMGB1的腫瘤細胞易于進入血管內,與其血行轉移有關.
목적 탐토인이선암고천이솔족단백B1(hiish mobility group protein B1,HMGB1)표체급기여혈행전이적관계.방법 응용Western blot법검측68례이선암환자、18례CP화21례건강자혈청HMGB1수평,병대기중37례이선암환자수술전후적혈청HMGB1수평진행비교;응용면역조직화학법검측67례이선암조직HMGB1화CD31적표체.결과 이선암、CP급건강자혈청HMGB1수평분별위(119.7±54.5)ng/ml、(40.2±25.5)ng/ml화(13.1±4.3)ng/ml,상차비상현저(P<0.001).이선암환자술후혈청HMGB1수평위(69.3±5.1)ng/ml,현저저우술전적(120.2±8.2)ng/ml(P<0.001).이선암조직HMGB1표체양성솔위43.6%,HMGB1표체여조직분화、TNM분기급전이유관,P균<0.01;HMGB1표체여혈관밀도정현저정상관(r=0.76,P<0.0001),면역조화현시,HMGB1표체양성적종류세포다위우유강혈관주위,위우혈관내적종류세포HMGB1양성표체솔위71%.결론 이선암환자HMGB1정고표체,표체HMGB1적종류세포역우진입혈관내,여기혈행전이유관.
Objective To investigate the correlation of the expression of high mobility group protein B1 (HMGB1) and blood-borne metastasis in patients with pancreatic carcinoma. Methods The serum HMGB1 levels were determined by Western blot analysis in 68 patients with pancreatic cancer, 18 patients with chronic pancreatitis and 21 healthy controls. Among the 68 patients with pancreatic cancer, the serum HMGB1 levels of 37 patients before and after operation were compared. The expression of HMGB1 and CD31 were detected by immunohistochemistry in 67 patients with pancreatic carcinoma. Results The serum HMGB1 levels in patients with pancreatic cancer was (119.7±54.5) ng/ml, which was significantly higher than (40.2±25.5) ng/ml in chronic pancreatitis (P<0.001) and (13.1±4.3) ng/ml in healthy control (P< 0.001). The serum HMGB1 levels in patients with pancreatic cancer before operation was (120.2±8.2) ng/ml, which was significantly higher than (69.3±5.1) ng/ml after operation (P <0.001). The expression rate of HMGB1 in pancreatic cancer tissues was 43.6%. The expression of HMGB1 were significantly related with tumor differentiation, TNM stage, blood-borne metastasis, and vascular density(P <0.01). The HMGB1 positive tumor cells were adjacent to the blood vessels with lumen, and the rate of HMGB1 expression in intravascular tumor cells was 71%. Conclusions The HMGB1 was highly expressed in pancreatic cancer tissues. HMGB1 expression positive pancreatic carcinoma cells were prone to invade blood vessels with lumen which may be related to blood-borne metastasis in pancreatic cancer.