中华肝脏病杂志
中華肝髒病雜誌
중화간장병잡지
CHINESE JOURNAL OF HEPATOLOGY
2012年
7期
522-525
,共4页
赖菁%淦伟强%谢冬英%张卡%柯伟民%高志良
賴菁%淦偉彊%謝鼕英%張卡%柯偉民%高誌良
뢰정%감위강%사동영%장잡%가위민%고지량
肝炎,乙型,慢性%肝炎e抗原,乙型%肝功能衰竭
肝炎,乙型,慢性%肝炎e抗原,乙型%肝功能衰竭
간염,을형,만성%간염e항원,을형%간공능쇠갈
Hepatitis B,chronic%Hepatitis B e antigens%Liver failure
目的 探讨不同HBeAg状态慢加急性肝衰竭(ACLF)患者临终前HBV DNA载量的动态变化及其临床意义.方法 回顾性分析107例ACLF患者临终前29~56d、15 ~ 28d和0~ 14d血清HBeAg、抗-HBe和HBV DNA载量,比较不同HBeAg状态和时间段患者的HBV DNA载量差异.两组间均数比较采用t检验;多组均数之间比较采用ONE-WAY ANOVA分析. 结果 HBeAg(+)患者37例,上述3个时间段HBV DNA载量依次为(6.11±1.63)、(5.61±1.50)、(5.29±1.96) log10拷贝/ml; 70例抗-HBe(+)患者顺次为(4.63±1.82)、(5.81±1.78)、(4.93±1.73)log10拷贝/ml.HBeAg (+)组与抗-HBe(+)组相同时间段比较,HBV DNA载量在临终前29 ~ 56 d差异有统计学意义(t=2.606,P=0.015,P<0.05),但临终前15~28d和0~ 14d的差异均无统计学意义(P>0.05).同组内三个时段HBV DNA载量的两两比较,HBeAg(+)组差异均无统计学意义(P>0.05);抗-HBe(+)组在临终前29 ~ 56d与15 ~ 28d或0~ 14d的差异也无统计学意义(P>0.05),但临终前15 ~ 28d和0~ 14d的差异有统计学意义(P=0.026,P<0.05).结论 在致死性ACLF的启动,HBeAg(+)患者HBV DNA水平高于抗-HBe(+)者.随着肝衰竭恶化,HBeAg(+)患者HBV DNA载量维持一定水平,而抗-HBe(+)患者HBV DNA载量在终末期呈下降状态.
目的 探討不同HBeAg狀態慢加急性肝衰竭(ACLF)患者臨終前HBV DNA載量的動態變化及其臨床意義.方法 迴顧性分析107例ACLF患者臨終前29~56d、15 ~ 28d和0~ 14d血清HBeAg、抗-HBe和HBV DNA載量,比較不同HBeAg狀態和時間段患者的HBV DNA載量差異.兩組間均數比較採用t檢驗;多組均數之間比較採用ONE-WAY ANOVA分析. 結果 HBeAg(+)患者37例,上述3箇時間段HBV DNA載量依次為(6.11±1.63)、(5.61±1.50)、(5.29±1.96) log10拷貝/ml; 70例抗-HBe(+)患者順次為(4.63±1.82)、(5.81±1.78)、(4.93±1.73)log10拷貝/ml.HBeAg (+)組與抗-HBe(+)組相同時間段比較,HBV DNA載量在臨終前29 ~ 56 d差異有統計學意義(t=2.606,P=0.015,P<0.05),但臨終前15~28d和0~ 14d的差異均無統計學意義(P>0.05).同組內三箇時段HBV DNA載量的兩兩比較,HBeAg(+)組差異均無統計學意義(P>0.05);抗-HBe(+)組在臨終前29 ~ 56d與15 ~ 28d或0~ 14d的差異也無統計學意義(P>0.05),但臨終前15 ~ 28d和0~ 14d的差異有統計學意義(P=0.026,P<0.05).結論 在緻死性ACLF的啟動,HBeAg(+)患者HBV DNA水平高于抗-HBe(+)者.隨著肝衰竭噁化,HBeAg(+)患者HBV DNA載量維持一定水平,而抗-HBe(+)患者HBV DNA載量在終末期呈下降狀態.
목적 탐토불동HBeAg상태만가급성간쇠갈(ACLF)환자림종전HBV DNA재량적동태변화급기림상의의.방법 회고성분석107례ACLF환자림종전29~56d、15 ~ 28d화0~ 14d혈청HBeAg、항-HBe화HBV DNA재량,비교불동HBeAg상태화시간단환자적HBV DNA재량차이.량조간균수비교채용t검험;다조균수지간비교채용ONE-WAY ANOVA분석. 결과 HBeAg(+)환자37례,상술3개시간단HBV DNA재량의차위(6.11±1.63)、(5.61±1.50)、(5.29±1.96) log10고패/ml; 70례항-HBe(+)환자순차위(4.63±1.82)、(5.81±1.78)、(4.93±1.73)log10고패/ml.HBeAg (+)조여항-HBe(+)조상동시간단비교,HBV DNA재량재림종전29 ~ 56 d차이유통계학의의(t=2.606,P=0.015,P<0.05),단림종전15~28d화0~ 14d적차이균무통계학의의(P>0.05).동조내삼개시단HBV DNA재량적량량비교,HBeAg(+)조차이균무통계학의의(P>0.05);항-HBe(+)조재림종전29 ~ 56d여15 ~ 28d혹0~ 14d적차이야무통계학의의(P>0.05),단림종전15 ~ 28d화0~ 14d적차이유통계학의의(P=0.026,P<0.05).결론 재치사성ACLF적계동,HBeAg(+)환자HBV DNA수평고우항-HBe(+)자.수착간쇠갈악화,HBeAg(+)환자HBV DNA재량유지일정수평,이항-HBe(+)환자HBV DNA재량재종말기정하강상태.
Objective To investigate the dynamics and clinical significance of serum hepatitis B virus (HBV) DNA levels during the terminal phase of acute-on-chronic liver failure (ACLF) with different hepatitis B e antigen (HBeAg) status.Methods One-hundred-and-seven patients with terminal ACLF were tested for HBeAg status by electrochemiluminescence immunoassay and serum HBV DNA levels by real-time PCR at three chronological time ranges,representing increasing severity of disease phases prior to death (day 0):29-56 d,15-28 d,and 0-14 d.Results In the 37 HBeAg(+) patients,HBV DNA ievels at above-mentioned phases were 6.10± 1.63,5.61 ± 1.50,and 5.29± 1.96 log10 copies/mL.In the 70 anti-HBe(+) patients,HBV DNA levels were 4.63 ± 1.82,5,81± 1.78,and 4.93 ±1.73 log10 copies/mL.Phase to phase comparisons revealed that the HBV DNA level in the HBeAg(+) group was significantly higher than that in the anti-HBe(+)group at 29-56 d (P<0.05),and that 15-28 d and 0-14 d were not significantly different (P>0.05).Intragroup comparisons of phases revealed no significant differences in the HBeAg(+) group (P>0.05),but a significant difference between 15-28 d and 0-14 d (P<0.05) for the anti-HBe(+) group.Conclusion Serum levels of HBV DNA in patients with HBeAg positivity are higher than those in patients with anti-HBe positivity as the disease phase of ACLF nears fatality.Following the deterioration to liver failure,the HBV DNA load in HBeAg(+) patients remains stable while that in anti-HBe(+) patients decreases.