中国修船
中國脩船
중국수선
CHINA SHIPREPAIR
2001年
3期
6-9
,共4页
船舶%改装%发展%创新
船舶%改裝%髮展%創新
선박%개장%발전%창신
随着航运的迅速发展以及新的运输模式对传统运输模式的替代，船舶不断向大型化、专用化、自动化和安全环保型的方向发展。新的运输模式的发展使一些以传统运输模式运营的船舶运力得不到充分的发挥，使航运部门背上沉重的经济负担。通过对一些技术状况较好的船舶进行改装使其适应新的运输需要发挥其应有的运力，使运输船队的结构更趋合理，从而提高经济效益。
隨著航運的迅速髮展以及新的運輸模式對傳統運輸模式的替代，船舶不斷嚮大型化、專用化、自動化和安全環保型的方嚮髮展。新的運輸模式的髮展使一些以傳統運輸模式運營的船舶運力得不到充分的髮揮，使航運部門揹上沉重的經濟負擔。通過對一些技術狀況較好的船舶進行改裝使其適應新的運輸需要髮揮其應有的運力，使運輸船隊的結構更趨閤理，從而提高經濟效益。
수착항운적신속발전이급신적운수모식대전통운수모식적체대，선박불단향대형화、전용화、자동화화안전배보형적방향발전。신적운수모식적발전사일사이전통운수모식운영적선박운력득불도충분적발휘，사항운부문배상침중적경제부담。통과대일사기술상황교호적선박진행개장사기괄응신적운수수요발휘기응유적운력，사운수선대적결구경추합리，종이제고경제효익。
With the rapid development of shipping career and modern shipping model' s replacement to traditional ones,more and more vessels become large-sized,specialized,automatized and environmental protected.Some traditional shipping makes transport capacity insufficient played and gives heavy economic burden to shipping companies.In this paper,the author gives some examples of ship-reequiped in order to give full play to its capacity,form more reasonable shipping structure and raise economic efficiency.
