茂名学院学报
茂名學院學報
무명학원학보
JOURNAL OF MAOMING COLLEGE
2010年
5期
46-48
,共3页
粤式普通话%语序后置%语码转换%语言迁移
粵式普通話%語序後置%語碼轉換%語言遷移
월식보통화%어서후치%어마전환%어언천이
对粤式普通话和标准普通话中的词素、状语、指人宾语在句子表达语序上进行了比较和归纳,并根据二语习得理论中的语码转换和语言迁移理论进一步分析了导致粤式普通话语序后置现象的主要原因.研究对粤语区的普通话的规范和推广工作具有一定的积极的借鉴作用.
對粵式普通話和標準普通話中的詞素、狀語、指人賓語在句子錶達語序上進行瞭比較和歸納,併根據二語習得理論中的語碼轉換和語言遷移理論進一步分析瞭導緻粵式普通話語序後置現象的主要原因.研究對粵語區的普通話的規範和推廣工作具有一定的積極的藉鑒作用.
대월식보통화화표준보통화중적사소、상어、지인빈어재구자표체어서상진행료비교화귀납,병근거이어습득이론중적어마전환화어언천이이론진일보분석료도치월식보통화어서후치현상적주요원인.연구대월어구적보통화적규범화추엄공작구유일정적적겁적차감작용.