科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2011年
31期
682,694
,共2页
来华耶稣会士%《汉语札记》%汉语语法
來華耶穌會士%《漢語札記》%漢語語法
래화야소회사%《한어찰기》%한어어법
受“汉语易学轮”的影响,许多来华耶稣会士认为,汉语语法较拉丁语法更为简单易学,因此与同时期的汉语语音、词汇研究相比,汉语语法研究相对薄弱.尽管如此,这一时期仍有两部有关汉语语法研究的著作完成,尤其是马若瑟的《汉语札记》,更是代表了这一时期来华西方人在汉语语法研究领域的最高水平,并对日后来华西方人的汉语学习具有相当的指导和借鉴意义.
受“漢語易學輪”的影響,許多來華耶穌會士認為,漢語語法較拉丁語法更為簡單易學,因此與同時期的漢語語音、詞彙研究相比,漢語語法研究相對薄弱.儘管如此,這一時期仍有兩部有關漢語語法研究的著作完成,尤其是馬若瑟的《漢語札記》,更是代錶瞭這一時期來華西方人在漢語語法研究領域的最高水平,併對日後來華西方人的漢語學習具有相噹的指導和藉鑒意義.
수“한어역학륜”적영향,허다래화야소회사인위,한어어법교랍정어법경위간단역학,인차여동시기적한어어음、사회연구상비,한어어법연구상대박약.진관여차,저일시기잉유량부유관한어어법연구적저작완성,우기시마약슬적《한어찰기》,경시대표료저일시기래화서방인재한어어법연구영역적최고수평,병대일후래화서방인적한어학습구유상당적지도화차감의의.
