中国中医药科技
中國中醫藥科技
중국중의약과기
CHINESE JOURNAL OF TRADITIONAL MEDICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
2009年
6期
441-442
,共2页
王新华%朱渊红%王真%许励
王新華%硃淵紅%王真%許勵
왕신화%주연홍%왕진%허려
肺纤维化/中医药疗法%丹参注射液/治疗应用%参脉注射液/治疗应用%大鼠
肺纖維化/中醫藥療法%丹參註射液/治療應用%參脈註射液/治療應用%大鼠
폐섬유화/중의약요법%단삼주사액/치료응용%삼맥주사액/치료응용%대서
目的:观察丹参合参麦注射液对肺间质纤维化的治疗作用并探讨其作用机理.方法:采用BLMA5致大鼠肺间质纤维化的造模方法.随机将72只大鼠分为:空白组、模型组、丹参组、丹参合参麦组4组,并分别给药,各组分别于第7、14、28天各处死6只大鼠,依次收集支气管肺泡灌洗液,取肺病理标本作HE和TGF-β1免疫组化染色.通过计算机图像分析系统定量分析第28天的病理改变,免疫组化图像分析测量第7、14、28天的TGF-β1吸光度,以及ELISA酶法测定支气管肺泡灌洗液中第7、14、28天的TGF-β1含量.结果:经丹参和丹参合参麦注射液干预后,大鼠的纤维化和肺泡炎均较模型组轻,丹参合参麦组比丹参组更轻(P<0.05).丹参组和丹参合参麦组的肺组织TGF-β1平均吸光度、肺泡灌洗液的TGF-β1的含量均较模型组低(P<0.01),其中第14天丹参合参麦组较丹参组更低(P<0.05).结论:以丹参合参麦注射液为代表的益气养阴、活血化瘀法对肺纤维化有明显改善作用,其作用机理与其降低TGF-β1的表达有关.
目的:觀察丹參閤參麥註射液對肺間質纖維化的治療作用併探討其作用機理.方法:採用BLMA5緻大鼠肺間質纖維化的造模方法.隨機將72隻大鼠分為:空白組、模型組、丹參組、丹參閤參麥組4組,併分彆給藥,各組分彆于第7、14、28天各處死6隻大鼠,依次收集支氣管肺泡灌洗液,取肺病理標本作HE和TGF-β1免疫組化染色.通過計算機圖像分析繫統定量分析第28天的病理改變,免疫組化圖像分析測量第7、14、28天的TGF-β1吸光度,以及ELISA酶法測定支氣管肺泡灌洗液中第7、14、28天的TGF-β1含量.結果:經丹參和丹參閤參麥註射液榦預後,大鼠的纖維化和肺泡炎均較模型組輕,丹參閤參麥組比丹參組更輕(P<0.05).丹參組和丹參閤參麥組的肺組織TGF-β1平均吸光度、肺泡灌洗液的TGF-β1的含量均較模型組低(P<0.01),其中第14天丹參閤參麥組較丹參組更低(P<0.05).結論:以丹參閤參麥註射液為代錶的益氣養陰、活血化瘀法對肺纖維化有明顯改善作用,其作用機理與其降低TGF-β1的錶達有關.
목적:관찰단삼합삼맥주사액대폐간질섬유화적치료작용병탐토기작용궤리.방법:채용BLMA5치대서폐간질섬유화적조모방법.수궤장72지대서분위:공백조、모형조、단삼조、단삼합삼맥조4조,병분별급약,각조분별우제7、14、28천각처사6지대서,의차수집지기관폐포관세액,취폐병리표본작HE화TGF-β1면역조화염색.통과계산궤도상분석계통정량분석제28천적병리개변,면역조화도상분석측량제7、14、28천적TGF-β1흡광도,이급ELISA매법측정지기관폐포관세액중제7、14、28천적TGF-β1함량.결과:경단삼화단삼합삼맥주사액간예후,대서적섬유화화폐포염균교모형조경,단삼합삼맥조비단삼조경경(P<0.05).단삼조화단삼합삼맥조적폐조직TGF-β1평균흡광도、폐포관세액적TGF-β1적함량균교모형조저(P<0.01),기중제14천단삼합삼맥조교단삼조경저(P<0.05).결론:이단삼합삼맥주사액위대표적익기양음、활혈화어법대폐섬유화유명현개선작용,기작용궤리여기강저TGF-β1적표체유관.