电影评介
電影評介
전영평개
MOVIE REVIEW
2008年
17期
71-72
,共2页
异域文化场域%文学经典%电影改编%阅读
異域文化場域%文學經典%電影改編%閱讀
이역문화장역%문학경전%전영개편%열독
消费时代的文学经典在异域文化场域中传播,因各种原因而造成接受障碍,特别是体现在西方文学初级阶段的教学过程中.主张借助观看改编过的以文学经典为内容的电影这一行为来加深对作品原著的直观性立体性效应,更在电影编导的个性化视角下加强引导学生对文学经典的深度阅读和培养其独立思考能力,从而体现西方文学教学的目的性和突出文学经典的价值.
消費時代的文學經典在異域文化場域中傳播,因各種原因而造成接受障礙,特彆是體現在西方文學初級階段的教學過程中.主張藉助觀看改編過的以文學經典為內容的電影這一行為來加深對作品原著的直觀性立體性效應,更在電影編導的箇性化視角下加彊引導學生對文學經典的深度閱讀和培養其獨立思攷能力,從而體現西方文學教學的目的性和突齣文學經典的價值.
소비시대적문학경전재이역문화장역중전파,인각충원인이조성접수장애,특별시체현재서방문학초급계단적교학과정중.주장차조관간개편과적이문학경전위내용적전영저일행위래가심대작품원저적직관성입체성효응,경재전영편도적개성화시각하가강인도학생대문학경전적심도열독화배양기독립사고능력,종이체현서방문학교학적목적성화돌출문학경전적개치.
