中国免疫学杂志
中國免疫學雜誌
중국면역학잡지
CHINESE JOURNAL OF IMMUNOLOGY
2008年
9期
849-852
,共4页
邱书娟%王群%王荣%孙晶%完强%马增霞
邱書娟%王群%王榮%孫晶%完彊%馬增霞
구서연%왕군%왕영%손정%완강%마증하
狼疮肾炎%IL-18%IL-18BP%PBMC%免疫抑制剂
狼瘡腎炎%IL-18%IL-18BP%PBMC%免疫抑製劑
랑창신염%IL-18%IL-18BP%PBMC%면역억제제
目的:观察狼疮肾炎(Lupus nephritis,LN)病人血清白细胞介素18(Interleukin 18,IL-18)和白细胞介素18结合蛋白(Intedekin 18 binding protein,IL-18BP)的水平及外周血单个核细胞(PBMc)中IL-18和IL-18BP mRNA的表达水平与疾病的关系,及免疫抑制治疗对其的影响.方法:酶联免疫吸附法(ELISA)法检测25例活动性LN病人采用环磷酰胺和糖皮质激素治疗前后及25例正常对照者的血清IL-18和ILl8BP水平,同时逆转录多聚酶链反应(RT-PCR)法测定外周血PBMC中IL-18和IL-18BPmRNA的表达水平.结果:活动性患者治疗前血清IL-18、IL-18BP及PBMC中IL-18和IL-18BPmRNA的表达水平均较正常对照组明显升高(P＜0.01).游离IL-18水平明显增高,血清游离IL-18水平与患者肾脏病理活动指数(AI)及24小时尿蛋白定量呈正相关,与补体C3水平呈负相关,与患者GFR水平无明显相关.采用免疫抑制剂治疗后IL-18和IL-18BP在蛋白及mRNA水平均下降,血清游离IL-18水平明显下降(P＜0.01).结论:狼疮肾炎患者血清游离IL-18水平升高并与疾病活动性相关,IL-18/IL-18BP失衡参与了狼疮肾脏病理过程,增加内外源性IL-18BP可能为LN的治疗提供新的途径.
目的:觀察狼瘡腎炎(Lupus nephritis,LN)病人血清白細胞介素18(Interleukin 18,IL-18)和白細胞介素18結閤蛋白(Intedekin 18 binding protein,IL-18BP)的水平及外週血單箇覈細胞(PBMc)中IL-18和IL-18BP mRNA的錶達水平與疾病的關繫,及免疫抑製治療對其的影響.方法:酶聯免疫吸附法(ELISA)法檢測25例活動性LN病人採用環燐酰胺和糖皮質激素治療前後及25例正常對照者的血清IL-18和ILl8BP水平,同時逆轉錄多聚酶鏈反應(RT-PCR)法測定外週血PBMC中IL-18和IL-18BPmRNA的錶達水平.結果:活動性患者治療前血清IL-18、IL-18BP及PBMC中IL-18和IL-18BPmRNA的錶達水平均較正常對照組明顯升高(P＜0.01).遊離IL-18水平明顯增高,血清遊離IL-18水平與患者腎髒病理活動指數(AI)及24小時尿蛋白定量呈正相關,與補體C3水平呈負相關,與患者GFR水平無明顯相關.採用免疫抑製劑治療後IL-18和IL-18BP在蛋白及mRNA水平均下降,血清遊離IL-18水平明顯下降(P＜0.01).結論:狼瘡腎炎患者血清遊離IL-18水平升高併與疾病活動性相關,IL-18/IL-18BP失衡參與瞭狼瘡腎髒病理過程,增加內外源性IL-18BP可能為LN的治療提供新的途徑.
목적:관찰랑창신염(Lupus nephritis,LN)병인혈청백세포개소18(Interleukin 18,IL-18)화백세포개소18결합단백(Intedekin 18 binding protein,IL-18BP)적수평급외주혈단개핵세포(PBMc)중IL-18화IL-18BP mRNA적표체수평여질병적관계,급면역억제치료대기적영향.방법:매련면역흡부법(ELISA)법검측25례활동성LN병인채용배린선알화당피질격소치료전후급25례정상대조자적혈청IL-18화ILl8BP수평,동시역전록다취매련반응(RT-PCR)법측정외주혈PBMC중IL-18화IL-18BPmRNA적표체수평.결과:활동성환자치료전혈청IL-18、IL-18BP급PBMC중IL-18화IL-18BPmRNA적표체수평균교정상대조조명현승고(P＜0.01).유리IL-18수평명현증고,혈청유리IL-18수평여환자신장병리활동지수(AI)급24소시뇨단백정량정정상관,여보체C3수평정부상관,여환자GFR수평무명현상관.채용면역억제제치료후IL-18화IL-18BP재단백급mRNA수평균하강,혈청유리IL-18수평명현하강(P＜0.01).결론:랑창신염환자혈청유리IL-18수평승고병여질병활동성상관,IL-18/IL-18BP실형삼여료랑창신장병리과정,증가내외원성IL-18BP가능위LN적치료제공신적도경.
