CAJ | 학술논문

目的分析脓毒症休克患者PiCCO监测下液体复苏中的胸腔内血容量指数(ITBVI)与中心静脉压(CVP)的相关性.方法对50例脓毒症休克患者严格按照2008年脓毒症救治指南进行液体复苏,测定记录的ITBVI与其对应的CVP值,观察不同CVP范围值的容量反应准确性.结果脓毒症休克患者容量监测全过程中,CVP与ITBVI无相关性(r=-0.016,P>0.05),CVP在0～8 mmHg或>12 mmHg时,与ITBVI无相关性(r分别为-0.201、-0.009,P>0.05),当达到脓毒症指南复苏目标时(CVP 8～12 mmHg),与ITBVI呈正相关(r=0.542,P＜0.01).结论在脓毒症休克患者中,因其病理生理的特殊性,且受多方面因素影响,如胸腔内压、腹腔内压等,CVP不适合单独作为液体复苏容量的参考指标.
목적 분석농독증휴극환자PiCCO감측하액체복소중적흉강내혈용량지수(ITBVI)여중심정맥압(CVP)적상관성.방법 대50례농독증휴극환자엄격안조2008년농독증구치지남진행액체복소,측정기록적ITBVI여기대응적CVP치,관찰불동CVP범위치적용량반응준학성.결과 농독증휴극환자용량감측전과정중,CVP여ITBVI무상관성(r=-0.016,P>0.05),CVP재0～8 mmHg혹>12 mmHg시,여ITBVI무상관성(r분별위-0.201、-0.009,P>0.05),당체도농독증지남복소목표시(CVP 8～12 mmHg),여ITBVI정정상관(r=0.542,P＜0.01).결론 재농독증휴극환자중,인기병리생리적특수성,차수다방면인소영향,여흉강내압、복강내압등,CVP불괄합단독작위액체복소용량적삼고지표.