中国中医药现代远程教育
中國中醫藥現代遠程教育
중국중의약현대원정교육
CHINESE MEDICINE MODERN DISTANCE EDUCATION OF CHINA
2010年
24期
167-169
,共3页
肠易激综合征%精神障碍%中医药疗法
腸易激綜閤徵%精神障礙%中醫藥療法
장역격종합정%정신장애%중의약요법
目的 探讨心理因素在难治性腹泻型肠易激综合征(IBS)患者中的作用,及中医药治疗本病的疗效.方法 60例难治性腹泻型IBS患者与30例健康志愿者行汉密尔顿抑郁最表(HAMD),汉密尔顿焦虑量表(HAMA)评分,并对IBS患者的腹部症状进行分级.同时60例IBS患者被随机分为两组,治疗组采用自拟解郁止泻方进行治疗,对照组口服匹维溴铵及多虑平片,疗程均为12周.治疗开始时和治疗1周时各随访1次,以后每2周随访1次直至疗程结束后1周,同时疗程结束后6个月随访一次,记录患者的症状、情绪变化和可能的药物副反应.结果 IBS患者HAMA,HAMD的总分显著高于健康对照组((P<0.01):治疗12周后,治疗组腹泻、腹部不适等主要躯体症状近期及远期疗效优于对照组((P<0.05),同时精神症状疗效亦优于对照组((P<0.01).结论 心理因素在难治性腹泻型IBS的发病中起重要作用.中医药治疗后能显著改善此类患者的躯体和精神两方面症状,且疗效稳定、安全.
目的 探討心理因素在難治性腹瀉型腸易激綜閤徵(IBS)患者中的作用,及中醫藥治療本病的療效.方法 60例難治性腹瀉型IBS患者與30例健康誌願者行漢密爾頓抑鬱最錶(HAMD),漢密爾頓焦慮量錶(HAMA)評分,併對IBS患者的腹部癥狀進行分級.同時60例IBS患者被隨機分為兩組,治療組採用自擬解鬱止瀉方進行治療,對照組口服匹維溴銨及多慮平片,療程均為12週.治療開始時和治療1週時各隨訪1次,以後每2週隨訪1次直至療程結束後1週,同時療程結束後6箇月隨訪一次,記錄患者的癥狀、情緒變化和可能的藥物副反應.結果 IBS患者HAMA,HAMD的總分顯著高于健康對照組((P<0.01):治療12週後,治療組腹瀉、腹部不適等主要軀體癥狀近期及遠期療效優于對照組((P<0.05),同時精神癥狀療效亦優于對照組((P<0.01).結論 心理因素在難治性腹瀉型IBS的髮病中起重要作用.中醫藥治療後能顯著改善此類患者的軀體和精神兩方麵癥狀,且療效穩定、安全.
목적 탐토심리인소재난치성복사형장역격종합정(IBS)환자중적작용,급중의약치료본병적료효.방법 60례난치성복사형IBS환자여30례건강지원자행한밀이돈억욱최표(HAMD),한밀이돈초필량표(HAMA)평분,병대IBS환자적복부증상진행분급.동시60례IBS환자피수궤분위량조,치료조채용자의해욱지사방진행치료,대조조구복필유추안급다필평편,료정균위12주.치료개시시화치료1주시각수방1차,이후매2주수방1차직지료정결속후1주,동시료정결속후6개월수방일차,기록환자적증상、정서변화화가능적약물부반응.결과 IBS환자HAMA,HAMD적총분현저고우건강대조조((P<0.01):치료12주후,치료조복사、복부불괄등주요구체증상근기급원기료효우우대조조((P<0.05),동시정신증상료효역우우대조조((P<0.01).결론 심리인소재난치성복사형IBS적발병중기중요작용.중의약치료후능현저개선차류환자적구체화정신량방면증상,차료효은정、안전.
