实用医院临床杂志
實用醫院臨床雜誌
실용의원림상잡지
PRACTICAL JOURNAL OF CLINICAL MEDICINE
2011年
3期
36-37
,共2页
心力衰竭%替米沙坦%心室功能%运动耐量
心力衰竭%替米沙坦%心室功能%運動耐量
심력쇠갈%체미사탄%심실공능%운동내량
目的 观察替米沙坦对慢性心力衰竭患者心室重塑和运动耐量的影响.方法 扩张型心肌病(DCM)并心力衰竭患者138例,采用抽签法随机分为替米沙坦组和赖诺普利组.两组均常规给予强心、利尿及β受体阻滞剂等抗心力衰竭治疗,在此基础上,替米沙坦组口服替米沙坦40 mg/d,赖诺普利组口服赖诺普利10 mg/d.观察并比较两组治疗前及治疗后 6个月舒张期左心室后壁厚度(LVPWT)、舒张期室间隔厚度(IVST)、左心室收缩末期内径(LVESd)、左心室舒张末期内径(LVEDd)、左心室射血分数(LVEF)、心胸比例(CTR)及6 min步行试验(6MWT).结果 治疗6个月后,两组的LVEDd、LVESd、LVEF、CTR及6MWT较治疗前均有明显改善,差异均有统计学意义(P<0.05);LVPWT、IVST变化差异无统计学意义(P>0.05);所有指标治疗后两组之间比较,差异无统计学意义(P>0.05).结论 替米沙坦能显著改善DCM患者的左室收缩功能,并逆转心室重构,运动耐量明显改善,与血管紧张素转换酶抑制剂赖诺普利同样安全有效.
目的 觀察替米沙坦對慢性心力衰竭患者心室重塑和運動耐量的影響.方法 擴張型心肌病(DCM)併心力衰竭患者138例,採用抽籤法隨機分為替米沙坦組和賴諾普利組.兩組均常規給予彊心、利尿及β受體阻滯劑等抗心力衰竭治療,在此基礎上,替米沙坦組口服替米沙坦40 mg/d,賴諾普利組口服賴諾普利10 mg/d.觀察併比較兩組治療前及治療後 6箇月舒張期左心室後壁厚度(LVPWT)、舒張期室間隔厚度(IVST)、左心室收縮末期內徑(LVESd)、左心室舒張末期內徑(LVEDd)、左心室射血分數(LVEF)、心胸比例(CTR)及6 min步行試驗(6MWT).結果 治療6箇月後,兩組的LVEDd、LVESd、LVEF、CTR及6MWT較治療前均有明顯改善,差異均有統計學意義(P<0.05);LVPWT、IVST變化差異無統計學意義(P>0.05);所有指標治療後兩組之間比較,差異無統計學意義(P>0.05).結論 替米沙坦能顯著改善DCM患者的左室收縮功能,併逆轉心室重構,運動耐量明顯改善,與血管緊張素轉換酶抑製劑賴諾普利同樣安全有效.
목적 관찰체미사탄대만성심력쇠갈환자심실중소화운동내량적영향.방법 확장형심기병(DCM)병심력쇠갈환자138례,채용추첨법수궤분위체미사탄조화뢰낙보리조.량조균상규급여강심、이뇨급β수체조체제등항심력쇠갈치료,재차기출상,체미사탄조구복체미사탄40 mg/d,뢰낙보리조구복뢰낙보리10 mg/d.관찰병비교량조치료전급치료후 6개월서장기좌심실후벽후도(LVPWT)、서장기실간격후도(IVST)、좌심실수축말기내경(LVESd)、좌심실서장말기내경(LVEDd)、좌심실사혈분수(LVEF)、심흉비례(CTR)급6 min보행시험(6MWT).결과 치료6개월후,량조적LVEDd、LVESd、LVEF、CTR급6MWT교치료전균유명현개선,차이균유통계학의의(P<0.05);LVPWT、IVST변화차이무통계학의의(P>0.05);소유지표치료후량조지간비교,차이무통계학의의(P>0.05).결론 체미사탄능현저개선DCM환자적좌실수축공능,병역전심실중구,운동내량명현개선,여혈관긴장소전환매억제제뢰낙보리동양안전유효.
