中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2009年
z1期
6-7
,共2页
蔡辉武%张永海%李湖%陈复纯
蔡輝武%張永海%李湖%陳複純
채휘무%장영해%리호%진복순
动静脉畸形%输尿管梗阻%腔静脉,下%尿路造影术
動靜脈畸形%輸尿管梗阻%腔靜脈,下%尿路造影術
동정맥기형%수뇨관경조%강정맥,하%뇨로조영술
Arteriovenous malformations%Ureteral obstruction%Vena cava,inferior%Urography
目的 提高对下腔静脉后输尿管的诊断及治疗水平.方法 回顾性分析11例下腔静脉后输尿管患者的临床资料.其主要症状有腰部酸胀,右肾绞痛,血尿等.静脉尿路造影,逆行肾盂造影等多可明确诊断.11例行输尿管端端吻合术.结果 随访1~10年,临床症状消失,右肾积水好转,输尿管通畅,肾功能正常.结论 静脉尿路造影,逆行肾盂造影多能确诊,诊断困难时联合MRU或CT检查可明确诊断.手术治疗是首选治疗方法且效果满意.
目的 提高對下腔靜脈後輸尿管的診斷及治療水平.方法 迴顧性分析11例下腔靜脈後輸尿管患者的臨床資料.其主要癥狀有腰部痠脹,右腎絞痛,血尿等.靜脈尿路造影,逆行腎盂造影等多可明確診斷.11例行輸尿管耑耑吻閤術.結果 隨訪1~10年,臨床癥狀消失,右腎積水好轉,輸尿管通暢,腎功能正常.結論 靜脈尿路造影,逆行腎盂造影多能確診,診斷睏難時聯閤MRU或CT檢查可明確診斷.手術治療是首選治療方法且效果滿意.
목적 제고대하강정맥후수뇨관적진단급치료수평.방법 회고성분석11례하강정맥후수뇨관환자적림상자료.기주요증상유요부산창,우신교통,혈뇨등.정맥뇨로조영,역행신우조영등다가명학진단.11례행수뇨관단단문합술.결과 수방1~10년,림상증상소실,우신적수호전,수뇨관통창,신공능정상.결론 정맥뇨로조영,역행신우조영다능학진,진단곤난시연합MRU혹CT검사가명학진단.수술치료시수선치료방법차효과만의.
Objective To improve the level of diagnosis and treatment for Ureter behind Lower Vena Cava.Methods 11 cases of Ureter behind Lower Vena Cava patients′clinical information have been reviewed and analysed.The main symptom for these patients include waist ache,right kidney colic,hematuria and so on.Through visualizating on vein urinary passage,pelvis visualizating conversely and so on,a correct diagnosis can be gained mostly.Results As for 11 cases of patients who have been done ureteroureteral anastomsis,based on respective follow-up visit conducted during 1 to 10 years,their clinical symptom have disappeared,for example,right kidney hydrocele are mending well,ureter becomes smooth and kidney function normal.Conclusion Visualizating on vein urinary passage and pelvis visualizating conversely will bring mostly a correct diagnosis.When it is difficult to diagnose,a correct diagnosis can be obtained by combining such visualization with MRU or CT inspection.Surgical is a top choice for such patients,and can bring a satifactory effect.