CAJ | 학술논문

为观察颈部肌肉痛点按摩治疗紧张性头痛的临床疗效及对颅周肌肉肌电的影响,选取72例紧张性头痛患者,随机分为按摩组(接受颈部肌肉痛点按摩)和对照组(接受口服药物治疗).观察治疗前后头痛发作频率、持续时间、疼痛程度、使用止痛药物情况及颅周肌肉肌电的变化.按摩组治疗后头痛发作频率、持续时间、疼痛程度均较治疗前明显下降,使用止痛药物减少,肌电频率和波幅明显降低(P＜0.05).说明颈部肌肉痛点按摩治疗紧张性头痛有较好的疗效.
위관찰경부기육통점안마치료긴장성두통적림상료효급대로주기육기전적영향,선취72례긴장성두통환자,수궤분위안마조(접수경부기육통점안마)화대조조(접수구복약물치료).관찰치료전후두통발작빈솔、지속시간、동통정도、사용지통약물정황급로주기육기전적변화.안마조치료후두통발작빈솔、지속시간、동통정도균교치료전명현하강,사용지통약물감소,기전빈솔화파폭명현강저(P＜0.05).설명경부기육통점안마치료긴장성두통유교호적료효.
Seventy two patients with tension type headache (TTH) were divided randomly into two groups: massage group was treated with massage on the trigger points of neck muscles, and control group was treated with drugs.The frequency, duration, severity of TTH, use of painkiller and electromyography of pericranial muscle (temporalis muscle and masseter muscle ) were recorded before and after treatment.The frequency, duration and severity of TTH, the frequency of painkiller use, and amplitude and frequency on electromyography of pericranial muscles in massage groups after treatment were reduced significantly (P ＜0.05 ) .In summary, massage on the trigger points in neck muscles has significant therapeutic effects for TTH.