中国微侵袭神经外科杂志
中國微侵襲神經外科雜誌
중국미침습신경외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE NEUROSURGERY
2004年
3期
115-117
,共3页
姚杰%朱岩湘%卢尚坤%章更生%周关仁
姚傑%硃巖湘%盧尚坤%章更生%週關仁
요걸%주암상%로상곤%장경생%주관인
重型脑伤%脑氧分压%脑温%低温
重型腦傷%腦氧分壓%腦溫%低溫
중형뇌상%뇌양분압%뇌온%저온
目的研究亚低温治疗重型颅脑损伤病人脑组织氧分压(PbtO2)和脑温的变化规律及其临床意义.方法将重型颅脑损伤病人116例分为亚低温组和常温对照组各58例,对病人监测PbtO2、脑温,平均86 h.结果24 hPbtO2均值(13.7±4.94)mmHg,较正常值(16～40 mmHg)低;亚低温组比对照组PbtO2恢复到均值的时间缩短(10±4.15)h(P＜0.05);亚低温组存活率(60.4%)高于对照组(46.6%);复温后PbtO2随脑温升高而增加.手术组脑温与肛温的差距低于正常者占66.7%,非手术组脑温与肛温的差距高于正常者占52.9%,两组有显著性差异.结论亚低温治疗能提高严重脑伤病人的生存率.PbtO2、脑温直接监测技术安全可靠,对于判定病情和指导治疗有重要意义.
目的研究亞低溫治療重型顱腦損傷病人腦組織氧分壓(PbtO2)和腦溫的變化規律及其臨床意義.方法將重型顱腦損傷病人116例分為亞低溫組和常溫對照組各58例,對病人鑑測PbtO2、腦溫,平均86 h.結果24 hPbtO2均值(13.7±4.94)mmHg,較正常值(16～40 mmHg)低;亞低溫組比對照組PbtO2恢複到均值的時間縮短(10±4.15)h(P＜0.05);亞低溫組存活率(60.4%)高于對照組(46.6%);複溫後PbtO2隨腦溫升高而增加.手術組腦溫與肛溫的差距低于正常者佔66.7%,非手術組腦溫與肛溫的差距高于正常者佔52.9%,兩組有顯著性差異.結論亞低溫治療能提高嚴重腦傷病人的生存率.PbtO2、腦溫直接鑑測技術安全可靠,對于判定病情和指導治療有重要意義.
목적연구아저온치료중형로뇌손상병인뇌조직양분압(PbtO2)화뇌온적변화규률급기림상의의.방법장중형로뇌손상병인116례분위아저온조화상온대조조각58례,대병인감측PbtO2、뇌온,평균86 h.결과24 hPbtO2균치(13.7±4.94)mmHg,교정상치(16～40 mmHg)저;아저온조비대조조PbtO2회복도균치적시간축단(10±4.15)h(P＜0.05);아저온조존활솔(60.4%)고우대조조(46.6%);복온후PbtO2수뇌온승고이증가.수술조뇌온여항온적차거저우정상자점66.7%,비수술조뇌온여항온적차거고우정상자점52.9%,량조유현저성차이.결론아저온치료능제고엄중뇌상병인적생존솔.PbtO2、뇌온직접감측기술안전가고,대우판정병정화지도치료유중요의의.
