南都学坛
南都學罈
남도학단
ACADEMIC FORUM OF NAN DU
2005年
3期
116-118
,共3页
安全困境%东亚安全格局
安全睏境%東亞安全格跼
안전곤경%동아안전격국
避免东亚陷于安全困境,不仅是中、日两个地区大国的责任,更是两国的国家利益所系.历史上的东亚格局总由一国主导,现在面对强大的日本和崛起中的中国,东亚的结构性困境日益明显.然而在朝鲜半岛、台湾及东南亚等地区问题上中日并非存在着不可协调的矛盾,相反两国存在着共同的利益.能否基于责任与谅解,理性地把握这些利益的一致性,以合作方式谋求安全问题的解决,关系着中日乃至东亚地区的福祉.
避免東亞陷于安全睏境,不僅是中、日兩箇地區大國的責任,更是兩國的國傢利益所繫.歷史上的東亞格跼總由一國主導,現在麵對彊大的日本和崛起中的中國,東亞的結構性睏境日益明顯.然而在朝鮮半島、檯灣及東南亞等地區問題上中日併非存在著不可協調的矛盾,相反兩國存在著共同的利益.能否基于責任與諒解,理性地把握這些利益的一緻性,以閤作方式謀求安全問題的解決,關繫著中日迺至東亞地區的福祉.
피면동아함우안전곤경,불부시중、일량개지구대국적책임,경시량국적국가이익소계.역사상적동아격국총유일국주도,현재면대강대적일본화굴기중적중국,동아적결구성곤경일익명현.연이재조선반도、태만급동남아등지구문제상중일병비존재착불가협조적모순,상반량국존재착공동적이익.능부기우책임여량해,이성지파악저사이익적일치성,이합작방식모구안전문제적해결,관계착중일내지동아지구적복지.
