世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2009年
9期
645-648
,共4页
黄忠旺%洪志明%陈德宁%周文彬
黃忠旺%洪誌明%陳德寧%週文彬
황충왕%홍지명%진덕저%주문빈
Ⅲb型前列腺炎%清浊祛毒丸%前列安栓%可多华
Ⅲb型前列腺炎%清濁祛毒汍%前列安栓%可多華
Ⅲb형전렬선염%청탁거독환%전렬안전%가다화
目的 观察清浊祛毒丸配合前列安栓治疗Ⅲb型前列腺炎的临床疗效.方法 120例Ⅲb型前列腺炎(湿热瘀滞证)患者根据区组随机化方法分为G1、G2、G3组,分别给予清浊祛毒丸加前列安栓、前列安栓、可多华治疗.在试验起始及结束时分别采用慢性前列腺炎症状评分(NIH-CPSI)对其进行评分.结果 试验前三组之间各项指标比较无显著性差异(P>0.05).试验结束后,三组NIH-CPSI总分和各方面评分均有所降低,组内比较有显著性差异(P<0.05).三组NIH-CPSI总分及各方面评分组间比较有显著性差异(P<0.05).结论 清浊祛毒丸配合前列安栓能有效降低NIH-CPSI总分和各项评分,显著减轻Ⅲb型前列腺炎患者的主观症状.
目的 觀察清濁祛毒汍配閤前列安栓治療Ⅲb型前列腺炎的臨床療效.方法 120例Ⅲb型前列腺炎(濕熱瘀滯證)患者根據區組隨機化方法分為G1、G2、G3組,分彆給予清濁祛毒汍加前列安栓、前列安栓、可多華治療.在試驗起始及結束時分彆採用慢性前列腺炎癥狀評分(NIH-CPSI)對其進行評分.結果 試驗前三組之間各項指標比較無顯著性差異(P>0.05).試驗結束後,三組NIH-CPSI總分和各方麵評分均有所降低,組內比較有顯著性差異(P<0.05).三組NIH-CPSI總分及各方麵評分組間比較有顯著性差異(P<0.05).結論 清濁祛毒汍配閤前列安栓能有效降低NIH-CPSI總分和各項評分,顯著減輕Ⅲb型前列腺炎患者的主觀癥狀.
목적 관찰청탁거독환배합전렬안전치료Ⅲb형전렬선염적림상료효.방법 120례Ⅲb형전렬선염(습열어체증)환자근거구조수궤화방법분위G1、G2、G3조,분별급여청탁거독환가전렬안전、전렬안전、가다화치료.재시험기시급결속시분별채용만성전렬선염증상평분(NIH-CPSI)대기진행평분.결과 시험전삼조지간각항지표비교무현저성차이(P>0.05).시험결속후,삼조NIH-CPSI총분화각방면평분균유소강저,조내비교유현저성차이(P<0.05).삼조NIH-CPSI총분급각방면평분조간비교유현저성차이(P<0.05).결론 청탁거독환배합전렬안전능유효강저NIH-CPSI총분화각항평분,현저감경Ⅲb형전렬선염환자적주관증상.