中华危重症医学杂志（电子版）
中華危重癥醫學雜誌（電子版）
중화위중증의학잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CRITICAL CARE MEDICINE ( ELECTRONIC EDITON)
2012年
1期
13-17
,共5页
孔万权%王征%夏轶姿%齐艳红%孙来芳%龚裕强
孔萬權%王徵%夏軼姿%齊豔紅%孫來芳%龔裕彊
공만권%왕정%하질자%제염홍%손래방%공유강
脂肪酸类,ω3%呼吸窘迫综合征,成人%白细胞介素类%肿瘤坏死因子α
脂肪痠類,ω3%呼吸窘迫綜閤徵,成人%白細胞介素類%腫瘤壞死因子α
지방산류,ω3%호흡군박종합정,성인%백세포개소류%종류배사인자α
目的 观察ω-3多不饱和脂肪酸对急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者血清炎症介质释放的影响.方法 将42例ARDS患者按随机化数字表原则,分为对照组和研究组,每组各21例.两组患者均接受等氮、等热量的全胃肠外营养,热量25 kcal·kg-1·d-1、氮摄入量0.2g/kg,其中研究组加用ω-3多不饱和脂肪酸(0.2g·kg-1·d-1),共7d.分别检测治疗前和治疗后第1、3、7天血清白细胞介素-1(IL-1)、IL-6、肿瘤坏死因子α(TNF-α)水平,并观察动脉血氧分压和氧合指数的变化.结果加用ω-3多不饱和脂肪酸治疗后,研究组在不同时间点IL-1、IL-6、TNF-α均明显低于对照组(P均<0.05);两组患者动脉血氧分压和氧合指数均有改善,且研究组氧合指数较高,差异均有统计学意义(P均<0.05).结论 ω-3多不饱和脂肪酸可降低ARDS患者IL-1、IL-6,TNF-α水平,在一定程度上有利于ARDS患者呼吸功能的恢复.
目的 觀察ω-3多不飽和脂肪痠對急性呼吸窘迫綜閤徵(ARDS)患者血清炎癥介質釋放的影響.方法 將42例ARDS患者按隨機化數字錶原則,分為對照組和研究組,每組各21例.兩組患者均接受等氮、等熱量的全胃腸外營養,熱量25 kcal·kg-1·d-1、氮攝入量0.2g/kg,其中研究組加用ω-3多不飽和脂肪痠(0.2g·kg-1·d-1),共7d.分彆檢測治療前和治療後第1、3、7天血清白細胞介素-1(IL-1)、IL-6、腫瘤壞死因子α(TNF-α)水平,併觀察動脈血氧分壓和氧閤指數的變化.結果加用ω-3多不飽和脂肪痠治療後,研究組在不同時間點IL-1、IL-6、TNF-α均明顯低于對照組(P均<0.05);兩組患者動脈血氧分壓和氧閤指數均有改善,且研究組氧閤指數較高,差異均有統計學意義(P均<0.05).結論 ω-3多不飽和脂肪痠可降低ARDS患者IL-1、IL-6,TNF-α水平,在一定程度上有利于ARDS患者呼吸功能的恢複.
목적 관찰ω-3다불포화지방산대급성호흡군박종합정(ARDS)환자혈청염증개질석방적영향.방법 장42례ARDS환자안수궤화수자표원칙,분위대조조화연구조,매조각21례.량조환자균접수등담、등열량적전위장외영양,열량25 kcal·kg-1·d-1、담섭입량0.2g/kg,기중연구조가용ω-3다불포화지방산(0.2g·kg-1·d-1),공7d.분별검측치료전화치료후제1、3、7천혈청백세포개소-1(IL-1)、IL-6、종류배사인자α(TNF-α)수평,병관찰동맥혈양분압화양합지수적변화.결과가용ω-3다불포화지방산치료후,연구조재불동시간점IL-1、IL-6、TNF-α균명현저우대조조(P균<0.05);량조환자동맥혈양분압화양합지수균유개선,차연구조양합지수교고,차이균유통계학의의(P균<0.05).결론 ω-3다불포화지방산가강저ARDS환자IL-1、IL-6,TNF-α수평,재일정정도상유리우ARDS환자호흡공능적회복.
