四川师范大学学报(社会科学版)
四川師範大學學報(社會科學版)
사천사범대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF SICHUAN NORMAL UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCES EDITION)
2001年
2期
55-63
,共9页
《汉语大词典》%疏漏%笺%注%词条
《漢語大詞典》%疏漏%箋%註%詞條
《한어대사전》%소루%전%주%사조
通过郑玄笺注中的5000多个双音词语与《汉语大词典》的相应词条的逐一对照,发现《汉语大词典》存在着不少疏漏.这些疏漏,可以初步归纳为照应、校对、引例、释义、词条收录等五个方面.每个方面都佐以大量的例证,从辞书理论和实践上进行了比较系统的阐述,并论述了注释语料在《汉语大词典》的进一步完善和修订中的作用.
通過鄭玄箋註中的5000多箇雙音詞語與《漢語大詞典》的相應詞條的逐一對照,髮現《漢語大詞典》存在著不少疏漏.這些疏漏,可以初步歸納為照應、校對、引例、釋義、詞條收錄等五箇方麵.每箇方麵都佐以大量的例證,從辭書理論和實踐上進行瞭比較繫統的闡述,併論述瞭註釋語料在《漢語大詞典》的進一步完善和脩訂中的作用.
통과정현전주중적5000다개쌍음사어여《한어대사전》적상응사조적축일대조,발현《한어대사전》존재착불소소루.저사소루,가이초보귀납위조응、교대、인례、석의、사조수록등오개방면.매개방면도좌이대량적예증,종사서이론화실천상진행료비교계통적천술,병논술료주석어료재《한어대사전》적진일보완선화수정중적작용.