现代预防医学
現代預防醫學
현대예방의학
MODERN PREVENTIVE MEDICINE
2006年
6期
898-899
,共2页
赖映君%邱晨%洪水平%谭艳红%王莹
賴映君%邱晨%洪水平%譚豔紅%王瑩
뢰영군%구신%홍수평%담염홍%왕형
系统性红斑狼疮%肺间质性病变%一氧化碳弥散量
繫統性紅斑狼瘡%肺間質性病變%一氧化碳瀰散量
계통성홍반랑창%폐간질성병변%일양화탄미산량
目的:探讨应用一氧化碳弥散量(DLCO)测定对系统性红斑狼疮(SLE)肺间质性病变(ILD)的意义.方法:对80例系统性红斑狼疮进行一氧化碳弥散量检测,并与X线胸片、肺部高分辨CT(HRCT)结果相比较;同时测定70例正常人的DLCO和X线胸片作为对照.结果:DLCO(以一氧化碳弥散吸收率＜80%为标准)、肺部HRCT和X线胸片提示ILD的比率分别为45%、34%和18%.而正常人的X线胸片均正常,一氧化碳弥散吸收率≥80%.结论:DLCO和HRCT是检测SLE患者ILD的敏感方法,尤其是DLCO敏感性高、不受X线辐射、对ILD损害程度可进行量化、操作简单、易被患者接受等优点.因此DLCO测定可作为早期监测SLE患者ILD的指标.
目的:探討應用一氧化碳瀰散量(DLCO)測定對繫統性紅斑狼瘡(SLE)肺間質性病變(ILD)的意義.方法:對80例繫統性紅斑狼瘡進行一氧化碳瀰散量檢測,併與X線胸片、肺部高分辨CT(HRCT)結果相比較;同時測定70例正常人的DLCO和X線胸片作為對照.結果:DLCO(以一氧化碳瀰散吸收率＜80%為標準)、肺部HRCT和X線胸片提示ILD的比率分彆為45%、34%和18%.而正常人的X線胸片均正常,一氧化碳瀰散吸收率≥80%.結論:DLCO和HRCT是檢測SLE患者ILD的敏感方法,尤其是DLCO敏感性高、不受X線輻射、對ILD損害程度可進行量化、操作簡單、易被患者接受等優點.因此DLCO測定可作為早期鑑測SLE患者ILD的指標.
목적:탐토응용일양화탄미산량(DLCO)측정대계통성홍반랑창(SLE)폐간질성병변(ILD)적의의.방법:대80례계통성홍반랑창진행일양화탄미산량검측,병여X선흉편、폐부고분변CT(HRCT)결과상비교;동시측정70례정상인적DLCO화X선흉편작위대조.결과:DLCO(이일양화탄미산흡수솔＜80%위표준)、폐부HRCT화X선흉편제시ILD적비솔분별위45%、34%화18%.이정상인적X선흉편균정상,일양화탄미산흡수솔≥80%.결론:DLCO화HRCT시검측SLE환자ILD적민감방법,우기시DLCO민감성고、불수X선복사、대ILD손해정도가진행양화、조작간단、역피환자접수등우점.인차DLCO측정가작위조기감측SLE환자ILD적지표.
