CAJ | 학술논문

] 目的观察静脉输注6%羟乙基淀粉130/0.4(万汶)和静脉推注呋噻米(速尿)对急性胰腺炎转归的影响.方法 116例急性胰腺炎患者入院当日即给予6%羟乙基淀粉130/0.4静脉输注(成人通常为1000～2000 ml),次日开始逐渐减少其用量;在输注6%羟乙基淀粉130/0.4的同时静脉推注呋噻米,力求作到出入量基本平衡.结果应用6%羟乙基淀粉和呋噻米1～3天后,血容量恢复正常;99例患者痊愈后的血细胞压积(Hct)为33.6±5.7,显著低于入院时的41.6±6.9(t=13.359,P＜0.05);血浆白蛋白浓度为(33.2±7.8)g/L,与入院时(36.3±8.2)g/L比较,差异无显著性意义(t=2.019,P＞0.05);局部并发症发生率仅5%,全身并发症发生率6%,胰腺手术率4%.结论静脉注射6%羟乙基淀粉130/0.4和呋噻米可改善急性胰腺炎的转归,血浆外渗是急性胰腺炎的中心事件和治疗重点.
] 목적 관찰정맥수주6%간을기정분130/0.4(만문)화정맥추주부새미(속뇨)대급성이선염전귀적영향.방법 116례급성이선염환자입원당일즉급여6%간을기정분130/0.4정맥수주(성인통상위1000～2000 ml),차일개시축점감소기용량;재수주6%간을기정분130/0.4적동시정맥추주부새미,력구작도출입량기본평형.결과 응용6%간을기정분화부새미1～3천후,혈용량회복정상;99례환자전유후적혈세포압적(Hct)위33.6±5.7,현저저우입원시적41.6±6.9(t=13.359,P＜0.05);혈장백단백농도위(33.2±7.8)g/L,여입원시(36.3±8.2)g/L비교,차이무현저성의의(t=2.019,P＞0.05);국부병발증발생솔부5%,전신병발증발생솔6%,이선수술솔4%.결론 정맥주사6%간을기정분130/0.4화부새미가개선급성이선염적전귀,혈장외삼시급성이선염적중심사건화치료중점.