现代中医药
現代中醫藥
현대중의약
MODERN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE AND PHARMACY
2012年
5期
4-7
,共4页
王永刚%尤金枝%齐婧%尚俊平%王秦安%钟伟%郑刚%周晓俊
王永剛%尤金枝%齊婧%尚俊平%王秦安%鐘偉%鄭剛%週曉俊
왕영강%우금지%제청%상준평%왕진안%종위%정강%주효준
双参通冠胶囊%稳定性心绞痛%血脂%血液流变学%中医症侯
雙參通冠膠囊%穩定性心絞痛%血脂%血液流變學%中醫癥侯
쌍삼통관효낭%은정성심교통%혈지%혈액류변학%중의증후
目的 观察双参通冠胶囊对稳定性心绞痛气虚血瘀型患者血脂、血液流变学和中医症侯的影响.方法 采用随机对照双盲的研究方案,将160例稳定性心绞痛患者随机分为2组,两组均给予西医稳定性心绞痛规范治疗方案.治疗组加服双参通冠胶囊,对照组加服安慰剂,3次/d,连续用药6个月,观察治疗前、3个月和6个月三个点的血脂四项和血液流变学指标,以及治疗前和治疗后中医症候改善情况.结果 所有研究对象有7例失访.与对照组比较,治疗组在3个月和6个月的甘油三酯,总胆固醇,低密度蛋白水平均明显下降(P＜0.05),高密度脂蛋白水平明显升高(P＜0.05)；治疗组在3个月和6个月的全血黏度、高切还原黏度、低切还原黏度、红细胞聚集指数、纤维蛋白原水平明显降低(P＜0.05).对照组和治疗组治疗前后的中医证候改善率的显效率分别为33.77％和60.53％,总有效率分别为72.73％和94.74％,差异具统计学意义(P＜0.05).结论 双参通冠胶囊治疗稳定性心绞痛具有一定的降脂作用,有效地改善血液流变学指标,改善患者临床症状以及中医症候,提高患者生活质量,具有一定的临床疗效.
目的 觀察雙參通冠膠囊對穩定性心絞痛氣虛血瘀型患者血脂、血液流變學和中醫癥侯的影響.方法 採用隨機對照雙盲的研究方案,將160例穩定性心絞痛患者隨機分為2組,兩組均給予西醫穩定性心絞痛規範治療方案.治療組加服雙參通冠膠囊,對照組加服安慰劑,3次/d,連續用藥6箇月,觀察治療前、3箇月和6箇月三箇點的血脂四項和血液流變學指標,以及治療前和治療後中醫癥候改善情況.結果 所有研究對象有7例失訪.與對照組比較,治療組在3箇月和6箇月的甘油三酯,總膽固醇,低密度蛋白水平均明顯下降(P＜0.05),高密度脂蛋白水平明顯升高(P＜0.05)；治療組在3箇月和6箇月的全血黏度、高切還原黏度、低切還原黏度、紅細胞聚集指數、纖維蛋白原水平明顯降低(P＜0.05).對照組和治療組治療前後的中醫證候改善率的顯效率分彆為33.77％和60.53％,總有效率分彆為72.73％和94.74％,差異具統計學意義(P＜0.05).結論 雙參通冠膠囊治療穩定性心絞痛具有一定的降脂作用,有效地改善血液流變學指標,改善患者臨床癥狀以及中醫癥候,提高患者生活質量,具有一定的臨床療效.
목적 관찰쌍삼통관효낭대은정성심교통기허혈어형환자혈지、혈액류변학화중의증후적영향.방법 채용수궤대조쌍맹적연구방안,장160례은정성심교통환자수궤분위2조,량조균급여서의은정성심교통규범치료방안.치료조가복쌍삼통관효낭,대조조가복안위제,3차/d,련속용약6개월,관찰치료전、3개월화6개월삼개점적혈지사항화혈액류변학지표,이급치료전화치료후중의증후개선정황.결과 소유연구대상유7례실방.여대조조비교,치료조재3개월화6개월적감유삼지,총담고순,저밀도단백수평균명현하강(P＜0.05),고밀도지단백수평명현승고(P＜0.05)；치료조재3개월화6개월적전혈점도、고절환원점도、저절환원점도、홍세포취집지수、섬유단백원수평명현강저(P＜0.05).대조조화치료조치료전후적중의증후개선솔적현효솔분별위33.77％화60.53％,총유효솔분별위72.73％화94.74％,차이구통계학의의(P＜0.05).결론 쌍삼통관효낭치료은정성심교통구유일정적강지작용,유효지개선혈액류변학지표,개선환자림상증상이급중의증후,제고환자생활질량,구유일정적림상료효.
