中国药物与临床
中國藥物與臨床
중국약물여림상
CHINESE REMEDIES & CLINICS
2005年
5期
360-362
,共3页
翁海霞%刘道侯%戴元荣%夏晓东
翁海霞%劉道侯%戴元榮%夏曉東
옹해하%류도후%대원영%하효동
肺疾病,慢性阻塞性%老年人%支气管舒张试验%异丙托溴胺%沙丁胺醇
肺疾病,慢性阻塞性%老年人%支氣管舒張試驗%異丙託溴胺%沙丁胺醇
폐질병,만성조새성%노년인%지기관서장시험%이병탁추알%사정알순
目的观察稳定期老年慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者长期吸入可必特气雾剂(异丙托溴胺和沙丁胺醇)后,分别测定对可必特、异丙托溴胺及沙丁胺醇的反应性.方法18例老年稳定期COPD患者吸入可必特气雾剂,每次2喷,3次/d,连续治疗12周,并在治疗前后分别应用可必特、异丙托溴胺及沙丁胺醇气雾剂作为支气管舒张剂行支气管舒张试验,在用药前后测定1 s用力呼气容积(FEV1.0)及FEV1.0改善率(△FEV1.0).结果患者在治疗后吸入可必特的△FEV1.0比治疗前下降(P<0.05),同样在治疗后吸入沙丁胺醇的△FEV1.0比治疗前下降(P<0.01),而吸入异丙托溴胺在治疗前后FEV1.0的改善不明显(P>0.05);在治疗前患者吸入可必特的△FEV1.0要比吸入沙丁胺醇及异丙托溴胺高(P＜0.01),在治疗后患者吸入可必特后的△FEV1.0仍高于吸入沙丁胺醇(P<0.01),但与吸入异丙托溴胺相比,差异无统计学意义.结论老年稳定期COPD患者长期联用异丙托溴胺与沙丁胺醇,仍可造成其对沙丁胺醇的反应性低下,建议不要长期联用,采用胆碱能拮抗剂治疗老年COPD患者是一理想途径.
目的觀察穩定期老年慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者長期吸入可必特氣霧劑(異丙託溴胺和沙丁胺醇)後,分彆測定對可必特、異丙託溴胺及沙丁胺醇的反應性.方法18例老年穩定期COPD患者吸入可必特氣霧劑,每次2噴,3次/d,連續治療12週,併在治療前後分彆應用可必特、異丙託溴胺及沙丁胺醇氣霧劑作為支氣管舒張劑行支氣管舒張試驗,在用藥前後測定1 s用力呼氣容積(FEV1.0)及FEV1.0改善率(△FEV1.0).結果患者在治療後吸入可必特的△FEV1.0比治療前下降(P<0.05),同樣在治療後吸入沙丁胺醇的△FEV1.0比治療前下降(P<0.01),而吸入異丙託溴胺在治療前後FEV1.0的改善不明顯(P>0.05);在治療前患者吸入可必特的△FEV1.0要比吸入沙丁胺醇及異丙託溴胺高(P＜0.01),在治療後患者吸入可必特後的△FEV1.0仍高于吸入沙丁胺醇(P<0.01),但與吸入異丙託溴胺相比,差異無統計學意義.結論老年穩定期COPD患者長期聯用異丙託溴胺與沙丁胺醇,仍可造成其對沙丁胺醇的反應性低下,建議不要長期聯用,採用膽堿能拮抗劑治療老年COPD患者是一理想途徑.
목적관찰은정기노년만성조새성폐질병(COPD)환자장기흡입가필특기무제(이병탁추알화사정알순)후,분별측정대가필특、이병탁추알급사정알순적반응성.방법18례노년은정기COPD환자흡입가필특기무제,매차2분,3차/d,련속치료12주,병재치료전후분별응용가필특、이병탁추알급사정알순기무제작위지기관서장제행지기관서장시험,재용약전후측정1 s용력호기용적(FEV1.0)급FEV1.0개선솔(△FEV1.0).결과환자재치료후흡입가필특적△FEV1.0비치료전하강(P<0.05),동양재치료후흡입사정알순적△FEV1.0비치료전하강(P<0.01),이흡입이병탁추알재치료전후FEV1.0적개선불명현(P>0.05);재치료전환자흡입가필특적△FEV1.0요비흡입사정알순급이병탁추알고(P＜0.01),재치료후환자흡입가필특후적△FEV1.0잉고우흡입사정알순(P<0.01),단여흡입이병탁추알상비,차이무통계학의의.결론노년은정기COPD환자장기련용이병탁추알여사정알순,잉가조성기대사정알순적반응성저하,건의불요장기련용,채용담감능길항제치료노년COPD환자시일이상도경.
