暨南学报（哲学社会科学版）
暨南學報（哲學社會科學版）
기남학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF JINAN UNIVERSITY(HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES)
2006年
2期
119-122
,共4页
利玛窦%坤舆万国全图
利瑪竇%坤輿萬國全圖
리마두%곤여만국전도
在古代中西关系史上,利玛窦(Matteo Ricci,1552～1610)是最为重要的人物之一.他在许多方面对东西方之间的文化交流做出了卓越的贡献,其中包括汉文世界地图的绘制.这些地图在当时流传甚广,曾强烈冲击中国人传统的"天下"观.不仅如此,利玛窦世界地图的影响还远远超出中国,波及日本、朝鲜等东亚地区.直到今天,我们依然可以在不同的国家中找到一些利玛窦汉文世界地图藏本,它们是东西方共同的珍贵文化遗产.在世界地图绘制史上,它在总体上呈现"万国"完整图像方面也显然是超出前人的重大成果,只是由于图上用的是汉文,这一点在西方学术界尚未得到充分的评价.
在古代中西關繫史上,利瑪竇(Matteo Ricci,1552～1610)是最為重要的人物之一.他在許多方麵對東西方之間的文化交流做齣瞭卓越的貢獻,其中包括漢文世界地圖的繪製.這些地圖在噹時流傳甚廣,曾彊烈遲擊中國人傳統的"天下"觀.不僅如此,利瑪竇世界地圖的影響還遠遠超齣中國,波及日本、朝鮮等東亞地區.直到今天,我們依然可以在不同的國傢中找到一些利瑪竇漢文世界地圖藏本,它們是東西方共同的珍貴文化遺產.在世界地圖繪製史上,它在總體上呈現"萬國"完整圖像方麵也顯然是超齣前人的重大成果,隻是由于圖上用的是漢文,這一點在西方學術界尚未得到充分的評價.
재고대중서관계사상,리마두(Matteo Ricci,1552～1610)시최위중요적인물지일.타재허다방면대동서방지간적문화교류주출료탁월적공헌,기중포괄한문세계지도적회제.저사지도재당시류전심엄,증강렬충격중국인전통적"천하"관.불부여차,리마두세계지도적영향환원원초출중국,파급일본、조선등동아지구.직도금천,아문의연가이재불동적국가중조도일사리마두한문세계지도장본,타문시동서방공동적진귀문화유산.재세계지도회제사상,타재총체상정현"만국"완정도상방면야현연시초출전인적중대성과,지시유우도상용적시한문,저일점재서방학술계상미득도충분적평개.
