世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2006年
13期
1283-1287
,共5页
吕永慧%胡品津%陈文红%毕向军%庞瑞萍
呂永慧%鬍品津%陳文紅%畢嚮軍%龐瑞萍
려영혜%호품진%진문홍%필향군%방서평
溃疡性结肠炎%葡聚糖硫酸钠%肠炎清%TNF-α%IL-1β%IL-6
潰瘍性結腸炎%葡聚糖硫痠鈉%腸炎清%TNF-α%IL-1β%IL-6
궤양성결장염%포취당류산납%장염청%TNF-α%IL-1β%IL-6
目的:探讨肠炎清的疗效及其机制.方法:以葡聚糖硫酸钠(DSS)饮水法复制小鼠实验性结肠炎40只,随机平均分为4组:肠炎清中药组、柳氮磺胺吡啶(SASP)西药组、肠炎清和SASP中西药结合组和模型组.观察肠炎清(灌胃剂量为0.2 mL/(20g·d)、1次/d、疗程7 d)对疾病活动指数(DAI)和肠组织髓过氧化物酶(MPO)活性及TNF-α、IL-1 β和IL-6mRNA表达的影响.结果:与模型组相比,肠炎清可降低DAI(1.413±0.835 vs 2.167±0.911,P＜0.05)和MPO活性(72.4±0.590 nkat/g vs 117.0±0.902nkat/g,P＜0.05),并降低肠组织TNF-α(0.841±0.190 vs 1.320±0.282,P＜0.05)、IL-1β(0.641±0.095 vs 0.920±0.082,P＜0.05)和IL-6 mRNA (1.241±0.247 vs 1.620±0.312,P＜0.05)的表达,中西医结合组以上指标下降更为明显(DAI:0.608±0.449;MPO:27.3±0.211;TNF-α:0.339±0.081;IL-1β:0.239±0.073;IL-6:0.639±0.141)(P＜0.01).肠炎清与柳氮磺胺吡啶(SASP)的作用相当(P＞0.05).结论:肠炎清可治疗DSS结肠炎,其降低肠组织TNF-α、IL-1β和IL-6 mRNA的表达可能是其疗效机制之一.
目的:探討腸炎清的療效及其機製.方法:以葡聚糖硫痠鈉(DSS)飲水法複製小鼠實驗性結腸炎40隻,隨機平均分為4組:腸炎清中藥組、柳氮磺胺吡啶(SASP)西藥組、腸炎清和SASP中西藥結閤組和模型組.觀察腸炎清(灌胃劑量為0.2 mL/(20g·d)、1次/d、療程7 d)對疾病活動指數(DAI)和腸組織髓過氧化物酶(MPO)活性及TNF-α、IL-1 β和IL-6mRNA錶達的影響.結果:與模型組相比,腸炎清可降低DAI(1.413±0.835 vs 2.167±0.911,P＜0.05)和MPO活性(72.4±0.590 nkat/g vs 117.0±0.902nkat/g,P＜0.05),併降低腸組織TNF-α(0.841±0.190 vs 1.320±0.282,P＜0.05)、IL-1β(0.641±0.095 vs 0.920±0.082,P＜0.05)和IL-6 mRNA (1.241±0.247 vs 1.620±0.312,P＜0.05)的錶達,中西醫結閤組以上指標下降更為明顯(DAI:0.608±0.449;MPO:27.3±0.211;TNF-α:0.339±0.081;IL-1β:0.239±0.073;IL-6:0.639±0.141)(P＜0.01).腸炎清與柳氮磺胺吡啶(SASP)的作用相噹(P＞0.05).結論:腸炎清可治療DSS結腸炎,其降低腸組織TNF-α、IL-1β和IL-6 mRNA的錶達可能是其療效機製之一.
목적:탐토장염청적료효급기궤제.방법:이포취당류산납(DSS)음수법복제소서실험성결장염40지,수궤평균분위4조:장염청중약조、류담광알필정(SASP)서약조、장염청화SASP중서약결합조화모형조.관찰장염청(관위제량위0.2 mL/(20g·d)、1차/d、료정7 d)대질병활동지수(DAI)화장조직수과양화물매(MPO)활성급TNF-α、IL-1 β화IL-6mRNA표체적영향.결과:여모형조상비,장염청가강저DAI(1.413±0.835 vs 2.167±0.911,P＜0.05)화MPO활성(72.4±0.590 nkat/g vs 117.0±0.902nkat/g,P＜0.05),병강저장조직TNF-α(0.841±0.190 vs 1.320±0.282,P＜0.05)、IL-1β(0.641±0.095 vs 0.920±0.082,P＜0.05)화IL-6 mRNA (1.241±0.247 vs 1.620±0.312,P＜0.05)적표체,중서의결합조이상지표하강경위명현(DAI:0.608±0.449;MPO:27.3±0.211;TNF-α:0.339±0.081;IL-1β:0.239±0.073;IL-6:0.639±0.141)(P＜0.01).장염청여류담광알필정(SASP)적작용상당(P＞0.05).결론:장염청가치료DSS결장염,기강저장조직TNF-α、IL-1β화IL-6 mRNA적표체가능시기료효궤제지일.
