西部医学
西部醫學
서부의학
MEDICAL JOURNAL OF WEST CHINA
2010年
4期
644-645
,共2页
张海瑛%臧泽林%雷霆%张应宏%尚娟
張海瑛%臧澤林%雷霆%張應宏%尚娟
장해영%장택림%뢰정%장응굉%상연
重症急性胰腺炎%急性肺损伤%急性呼吸窘迫综合症%无创正压通气
重癥急性胰腺炎%急性肺損傷%急性呼吸窘迫綜閤癥%無創正壓通氣
중증급성이선염%급성폐손상%급성호흡군박종합증%무창정압통기
目的 评价无创正压通气(NPPV)治疗重症急性胰腺炎合并ALI/ARDS的价值.方法 选择在本院ICU住院的重症急性胰腺炎合并ALI/ARDS患者74例,将进行面罩NPPV者作为治疗组,未进行NPPV治疗者作为对照组,观察各组治疗前及治疗3d后血气分析结果、住院时间、住院费用、插管率、病死率.结果 重症急性胰腺炎合并ALI/ARDS患者使用NPPV治疗后其动脉血气分压(PaO2)均有不同程序升高,治疗组与对照组PH值PaO2比较差异均有统计学意义(均P<0.05).治疗组住院时间、住院费用较对照组明显减少,插管率、病死率均较对照组明显降低(P均<0.05).结论 NPPV对重症急性胰腺炎合并ALI/ARDS患者有益.
目的 評價無創正壓通氣(NPPV)治療重癥急性胰腺炎閤併ALI/ARDS的價值.方法 選擇在本院ICU住院的重癥急性胰腺炎閤併ALI/ARDS患者74例,將進行麵罩NPPV者作為治療組,未進行NPPV治療者作為對照組,觀察各組治療前及治療3d後血氣分析結果、住院時間、住院費用、插管率、病死率.結果 重癥急性胰腺炎閤併ALI/ARDS患者使用NPPV治療後其動脈血氣分壓(PaO2)均有不同程序升高,治療組與對照組PH值PaO2比較差異均有統計學意義(均P<0.05).治療組住院時間、住院費用較對照組明顯減少,插管率、病死率均較對照組明顯降低(P均<0.05).結論 NPPV對重癥急性胰腺炎閤併ALI/ARDS患者有益.
목적 평개무창정압통기(NPPV)치료중증급성이선염합병ALI/ARDS적개치.방법 선택재본원ICU주원적중증급성이선염합병ALI/ARDS환자74례,장진행면조NPPV자작위치료조,미진행NPPV치료자작위대조조,관찰각조치료전급치료3d후혈기분석결과、주원시간、주원비용、삽관솔、병사솔.결과 중증급성이선염합병ALI/ARDS환자사용NPPV치료후기동맥혈기분압(PaO2)균유불동정서승고,치료조여대조조PH치PaO2비교차이균유통계학의의(균P<0.05).치료조주원시간、주원비용교대조조명현감소,삽관솔、병사솔균교대조조명현강저(P균<0.05).결론 NPPV대중증급성이선염합병ALI/ARDS환자유익.