中国海商法年刊
中國海商法年刊
중국해상법년간
ANNUAL OF CHINA MARITIME LAW
2010年
4期
81-85
,共5页
船舶建造%买卖%承揽%合意
船舶建造%買賣%承攬%閤意
선박건조%매매%승람%합의
船舶建造合同既有买卖合同的特点,又有承揽合同的特征.各国的立法和司法实践对于船舶建造合同法律属性的认定各不相同.比较分析各主要航运国家对船舶建造合同法律属性的界定标准,指出船舶建造合同的法律属性不具有单一性,应首先以当事人的意思表示为判断标准确定船舶建造合同的属性.在缺乏明示的意思表示的情况下,可借助其他因素确定合同的主要特征,推定出当事人的意思表示.如果仍无法推定,应认定为混合合同,根据具体争议的类型,确定其法律属性.
船舶建造閤同既有買賣閤同的特點,又有承攬閤同的特徵.各國的立法和司法實踐對于船舶建造閤同法律屬性的認定各不相同.比較分析各主要航運國傢對船舶建造閤同法律屬性的界定標準,指齣船舶建造閤同的法律屬性不具有單一性,應首先以噹事人的意思錶示為判斷標準確定船舶建造閤同的屬性.在缺乏明示的意思錶示的情況下,可藉助其他因素確定閤同的主要特徵,推定齣噹事人的意思錶示.如果仍無法推定,應認定為混閤閤同,根據具體爭議的類型,確定其法律屬性.
선박건조합동기유매매합동적특점,우유승람합동적특정.각국적입법화사법실천대우선박건조합동법률속성적인정각불상동.비교분석각주요항운국가대선박건조합동법률속성적계정표준,지출선박건조합동적법률속성불구유단일성,응수선이당사인적의사표시위판단표준학정선박건조합동적속성.재결핍명시적의사표시적정황하,가차조기타인소학정합동적주요특정,추정출당사인적의사표시.여과잉무법추정,응인정위혼합합동,근거구체쟁의적류형,학정기법률속성.