中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2011年
14期
107-108
,共2页
胸腔积液%恶性%博来霉素%斑蝥酸钠维生素B6%疗效%护理
胸腔積液%噁性%博來黴素%斑蝥痠鈉維生素B6%療效%護理
흉강적액%악성%박래매소%반모산납유생소B6%료효%호리
目的 观察经中心静脉导管胸腔灌注斑蝥酸钠维生素B6联合博来霉素治疗恶性胸腔积液的临床疗效、安全性及护理体会.方法 54例恶性胸腔积液患者经中心静脉导管给予斑蝥酸钠维生素B6 50 ml、博来霉素60 mg胸腔内治疗,每周1次,连续3周.辅以置管前后、积液引流及胸腔内注药的全面护理.结果 有效率90.0%(47/54),其中CR 33例(61.1%),PR 14例(25.9%);生活质量改善41例(75.9%),稳定8例(14.8%),下降5例(9.2%).不良反应为发热、胸痛、呼吸困难及皮疹,均为轻度.结论 博来霉素联合斑蝥酸钠维生素B6经中心静脉导管给药,辅以精心护理治疗恶性胸腔积液有效率高,改善了生活质量,不良反应轻微.
目的 觀察經中心靜脈導管胸腔灌註斑蝥痠鈉維生素B6聯閤博來黴素治療噁性胸腔積液的臨床療效、安全性及護理體會.方法 54例噁性胸腔積液患者經中心靜脈導管給予斑蝥痠鈉維生素B6 50 ml、博來黴素60 mg胸腔內治療,每週1次,連續3週.輔以置管前後、積液引流及胸腔內註藥的全麵護理.結果 有效率90.0%(47/54),其中CR 33例(61.1%),PR 14例(25.9%);生活質量改善41例(75.9%),穩定8例(14.8%),下降5例(9.2%).不良反應為髮熱、胸痛、呼吸睏難及皮疹,均為輕度.結論 博來黴素聯閤斑蝥痠鈉維生素B6經中心靜脈導管給藥,輔以精心護理治療噁性胸腔積液有效率高,改善瞭生活質量,不良反應輕微.
목적 관찰경중심정맥도관흉강관주반모산납유생소B6연합박래매소치료악성흉강적액적림상료효、안전성급호리체회.방법 54례악성흉강적액환자경중심정맥도관급여반모산납유생소B6 50 ml、박래매소60 mg흉강내치료,매주1차,련속3주.보이치관전후、적액인류급흉강내주약적전면호리.결과 유효솔90.0%(47/54),기중CR 33례(61.1%),PR 14례(25.9%);생활질량개선41례(75.9%),은정8례(14.8%),하강5례(9.2%).불량반응위발열、흉통、호흡곤난급피진,균위경도.결론 박래매소연합반모산납유생소B6경중심정맥도관급약,보이정심호리치료악성흉강적액유효솔고,개선료생활질량,불량반응경미.