纺织器材
紡織器材
방직기재
TEXTILE ACCESSORIES
2011年
4期
32-34
,共3页
细纱%断头%大纱%中纱%小纱%千锭时断头%瞬时断头
細紗%斷頭%大紗%中紗%小紗%韆錠時斷頭%瞬時斷頭
세사%단두%대사%중사%소사%천정시단두%순시단두
spun yarn%breakage%big yarn%medium yarn%small yarn%breakage in one thousand spindlehour%instantaneous breakage
针对细纱断头形成原因及分布规律,从原料、工艺、车间温湿度、机械状态等方面分析了造成断头的各种因素;指出应经常进行断头测定,查找原因,为保全工提供机械整顿方向;同时,指出测定断头时,不能造成人为断头,也不能有意识地抢接断头,以免误导。
針對細紗斷頭形成原因及分佈規律,從原料、工藝、車間溫濕度、機械狀態等方麵分析瞭造成斷頭的各種因素;指齣應經常進行斷頭測定,查找原因,為保全工提供機械整頓方嚮;同時,指齣測定斷頭時,不能造成人為斷頭,也不能有意識地搶接斷頭,以免誤導。
침대세사단두형성원인급분포규률,종원료、공예、차간온습도、궤계상태등방면분석료조성단두적각충인소;지출응경상진행단두측정,사조원인,위보전공제공궤계정돈방향;동시,지출측정단두시,불능조성인위단두,야불능유의식지창접단두,이면오도。
Regarding the cause of the yarn breakage and the breakage arrangement, analysis is done to tne factors resulting in yarn breakage from material, process, humiture in the shop,and the frame condition. It is pointed out that it is necessary for the mechanics to do regular breakage test for the cause for the refer- ence of the maitenance job. Attention should be paid that additional breakage be avoided when breakage test is done and the exsisting breakage splicing be avoided for data precision.