CAJ | 학술논문

利用硅胶柱色谱和HPLC分别对苦碟子地上部分和根部化学成分进行分离，从地上部分中得到2种木脂素类化合物，从根部中得到2种酚酸类化合物。经＾1HNMR、＾13CNMR等鉴定它们的结构分别为：4，8-（3＇-甲氧基，4’-羟基）-二苯基-2，6-二羟基-双四氢呋喃木质索（1），（＋）-丁香树脂酚（2），咖啡酸（3）和3，4-二羟基苯甲酸（4）。4种化合物均为首次从该植物中分离得到。
이용규효주색보화HPLC분별대고설자지상부분화근부화학성분진행분리，종지상부분중득도2충목지소류화합물，종근부중득도2충분산류화합물。경＾1HNMR、＾13CNMR등감정타문적결구분별위：4，8-（3＇-갑양기，4’-간기）-이분기-2，6-이간기-쌍사경부남목질색（1），（＋）-정향수지분（2），가배산（3）화3，4-이간기분갑산（4）。4충화합물균위수차종해식물중분리득도。
The compounds were isolated by silica gel and HPLC from parts of aerial and roots of Ixeris Sonehifolia. two compounds were isolated from the part of the aerial, two compounds were isolated from the part of the roots. All the compounds identified based on ^1H NMR and^l3CNMR respectively： 4, 8-（3＇-methoxy, 4＇-hydroxy）-diphenyl-2, 6-dihydroxy-ditetrahydrofuran xylogen（1）, （＋）-syringaresinol（2）coffeic acid（3）, 3, 4-dihydroxybenzoic acid. All compounds are obtained from this plant for the first time.