常熟高专学报
常熟高專學報
상숙고전학보
JOURNAL OF CHANGSHU COLLEGE
2004年
5期
96-99
,共4页
副词"也"在现代汉语中的使用频率很高,从句法、语义、语用三个平面对副词"也"进行系统的研究有极高的价值.句法平面分析"也"在句中所处的位置及其所构成的一些特殊格式;语义平面则从信息论的角度根据"也"具有拷贝信息的功能和"也"的特殊语义分析出"也"具有部分性拷贝信息的功能,包括同质性拷贝、补充性拷贝和对立性拷贝三种情况,据此对"也"的拷贝信息的特点作了全面的分析;从三个平面的理论角度分析了"也"在语用平面的特点,并与英语中的"also"、"too"的句法、语义、语用进行比较,指出语言类型之间的作业原则是一致的,所不同的是各语言的参数的差异.
副詞"也"在現代漢語中的使用頻率很高,從句法、語義、語用三箇平麵對副詞"也"進行繫統的研究有極高的價值.句法平麵分析"也"在句中所處的位置及其所構成的一些特殊格式;語義平麵則從信息論的角度根據"也"具有拷貝信息的功能和"也"的特殊語義分析齣"也"具有部分性拷貝信息的功能,包括同質性拷貝、補充性拷貝和對立性拷貝三種情況,據此對"也"的拷貝信息的特點作瞭全麵的分析;從三箇平麵的理論角度分析瞭"也"在語用平麵的特點,併與英語中的"also"、"too"的句法、語義、語用進行比較,指齣語言類型之間的作業原則是一緻的,所不同的是各語言的參數的差異.
부사"야"재현대한어중적사용빈솔흔고,종구법、어의、어용삼개평면대부사"야"진행계통적연구유겁고적개치.구법평면분석"야"재구중소처적위치급기소구성적일사특수격식;어의평면칙종신식론적각도근거"야"구유고패신식적공능화"야"적특수어의분석출"야"구유부분성고패신식적공능,포괄동질성고패、보충성고패화대립성고패삼충정황,거차대"야"적고패신식적특점작료전면적분석;종삼개평면적이론각도분석료"야"재어용평면적특점,병여영어중적"also"、"too"적구법、어의、어용진행비교,지출어언류형지간적작업원칙시일치적,소불동적시각어언적삼수적차이.
