中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2007年
36期
92-94
,共3页
陈晓萍%陈春生%方琪%方剑%李玉芳%汪长娥
陳曉萍%陳春生%方琪%方劍%李玉芳%汪長娥
진효평%진춘생%방기%방검%리옥방%왕장아
慢性阻塞性肺疾病%急性加重期%布地奈德%强的松龙
慢性阻塞性肺疾病%急性加重期%佈地奈德%彊的鬆龍
만성조새성폐질병%급성가중기%포지내덕%강적송룡
目的 观察雾化布地奈德和口服强的松龙在慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期的临床疗效.方法 60例COPD急性加重期住院患者随机分为3组,分别给予布地奈德雾化,强的松龙口服和空白对照治疗.观察3组患者在治疗前后的肺功能和动脉血气变化及不良反应情况.结果 布地奈德组和强的松龙组的FEV1、FVC、PEFR和PaO2、PaCO2的改善程度均明显优于空白对照组,而布地奈德组和强的松龙组间差异无统计学意义,布地奈德组的不良反应明显少于强的松龙组,与空白对照组相仿.结论 雾化布地奈德是COPD急性加重期激素治疗的有效选择.
目的 觀察霧化佈地奈德和口服彊的鬆龍在慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期的臨床療效.方法 60例COPD急性加重期住院患者隨機分為3組,分彆給予佈地奈德霧化,彊的鬆龍口服和空白對照治療.觀察3組患者在治療前後的肺功能和動脈血氣變化及不良反應情況.結果 佈地奈德組和彊的鬆龍組的FEV1、FVC、PEFR和PaO2、PaCO2的改善程度均明顯優于空白對照組,而佈地奈德組和彊的鬆龍組間差異無統計學意義,佈地奈德組的不良反應明顯少于彊的鬆龍組,與空白對照組相倣.結論 霧化佈地奈德是COPD急性加重期激素治療的有效選擇.
목적 관찰무화포지내덕화구복강적송룡재만성조새성폐질병(COPD)급성가중기적림상료효.방법 60례COPD급성가중기주원환자수궤분위3조,분별급여포지내덕무화,강적송룡구복화공백대조치료.관찰3조환자재치료전후적폐공능화동맥혈기변화급불량반응정황.결과 포지내덕조화강적송룡조적FEV1、FVC、PEFR화PaO2、PaCO2적개선정도균명현우우공백대조조,이포지내덕조화강적송룡조간차이무통계학의의,포지내덕조적불량반응명현소우강적송룡조,여공백대조조상방.결론 무화포지내덕시COPD급성가중기격소치료적유효선택.
