电影文学
電影文學
전영문학
FILM LITERATURE
2010年
7期
163-164
,共2页
语言%文化%英语电影%英语教学%跨文化交际
語言%文化%英語電影%英語教學%跨文化交際
어언%문화%영어전영%영어교학%과문화교제
语言与文化密不可分,在语言教学中注重培养学生实际语言能力的同时,有必要输入目标语中的文化背景知识,以便学生能正确理解和判断所接触到的西方语言与文化信息.英文电影以其生动的表现形式成为英语教学中了解西方文化的一个有效途径.在语言学习过程中,只要正确运用教学方法,坚持语言与文化并重的原则,优秀的英语电影可以有效地培养学生英语口语交际能力和跨文化交际能力,达到英语教学的最终目标.
語言與文化密不可分,在語言教學中註重培養學生實際語言能力的同時,有必要輸入目標語中的文化揹景知識,以便學生能正確理解和判斷所接觸到的西方語言與文化信息.英文電影以其生動的錶現形式成為英語教學中瞭解西方文化的一箇有效途徑.在語言學習過程中,隻要正確運用教學方法,堅持語言與文化併重的原則,優秀的英語電影可以有效地培養學生英語口語交際能力和跨文化交際能力,達到英語教學的最終目標.
어언여문화밀불가분,재어언교학중주중배양학생실제어언능력적동시,유필요수입목표어중적문화배경지식,이편학생능정학리해화판단소접촉도적서방어언여문화신식.영문전영이기생동적표현형식성위영어교학중료해서방문화적일개유효도경.재어언학습과정중,지요정학운용교학방법,견지어언여문화병중적원칙,우수적영어전영가이유효지배양학생영어구어교제능력화과문화교제능력,체도영어교학적최종목표.
