实用医学杂志
實用醫學雜誌
실용의학잡지
THE JOURNAL OF PRACTICAL MEDICINE
2011年
5期
866-867
,共2页
陈志峰%侯浚%林培中%宋国慧%郭翠兰%孟凡书%陈超
陳誌峰%侯浚%林培中%宋國慧%郭翠蘭%孟凡書%陳超
진지봉%후준%림배중%송국혜%곽취란%맹범서%진초
中草药%食管癌前病变%远期效应%增生平%高发现场
中草藥%食管癌前病變%遠期效應%增生平%高髮現場
중초약%식관암전병변%원기효응%증생평%고발현장
目的:采用中药增生平阻断食管上皮重度增生,以期降低食管癌和贲门癌的癌变率.方法:1993年在国家八五食管癌防治研究课题基金资助下,选择了食管癌高发区河北省磁县9个乡作为增生平阻断食管癌前病变的试验基地.开展对40 ～ 69岁人群食管脱落细胞学筛查.根据食管脱落细胞学诊断标准,食管上皮细胞重度增生分为:重度增生1级和2级.按照课题设计要求将9个乡分别划为干预组和对照组.1 631例干预人群服用增生平,2 288例对照人群服用安慰剂.服药时间1994年5月至1997年7月.2008年10月对3 919例重增人群开展随访.实际随访3 527例,失访392例,随访率91.0%.结果:男性重度增生1级干预人群与对照人群比较,食管癌和贲门癌变的危险度OR ＝ 0.69, 95% CI (0.50-0.94), P ＝ 0.019;女性OR ＝ 0.62,95% CI(0.41-0.94),P ＝ 0.024; 重度增生2级男性OR ＝ 0.86, 95% CI (0.53-1.41),P ＝ 0.559,女性OR ＝ 1.14, 95% CI (0.74-2.29),P ＝ 0.352. 结论:增生平阻断治疗后,可降低重度增生1级人群食管癌和贲门癌的癌变的危险度,但对重度增生2级则未显出同样的效果.
目的:採用中藥增生平阻斷食管上皮重度增生,以期降低食管癌和賁門癌的癌變率.方法:1993年在國傢八五食管癌防治研究課題基金資助下,選擇瞭食管癌高髮區河北省磁縣9箇鄉作為增生平阻斷食管癌前病變的試驗基地.開展對40 ～ 69歲人群食管脫落細胞學篩查.根據食管脫落細胞學診斷標準,食管上皮細胞重度增生分為:重度增生1級和2級.按照課題設計要求將9箇鄉分彆劃為榦預組和對照組.1 631例榦預人群服用增生平,2 288例對照人群服用安慰劑.服藥時間1994年5月至1997年7月.2008年10月對3 919例重增人群開展隨訪.實際隨訪3 527例,失訪392例,隨訪率91.0%.結果:男性重度增生1級榦預人群與對照人群比較,食管癌和賁門癌變的危險度OR ＝ 0.69, 95% CI (0.50-0.94), P ＝ 0.019;女性OR ＝ 0.62,95% CI(0.41-0.94),P ＝ 0.024; 重度增生2級男性OR ＝ 0.86, 95% CI (0.53-1.41),P ＝ 0.559,女性OR ＝ 1.14, 95% CI (0.74-2.29),P ＝ 0.352. 結論:增生平阻斷治療後,可降低重度增生1級人群食管癌和賁門癌的癌變的危險度,但對重度增生2級則未顯齣同樣的效果.
목적:채용중약증생평조단식관상피중도증생,이기강저식관암화분문암적암변솔.방법:1993년재국가팔오식관암방치연구과제기금자조하,선택료식관암고발구하북성자현9개향작위증생평조단식관암전병변적시험기지.개전대40 ～ 69세인군식관탈락세포학사사.근거식관탈락세포학진단표준,식관상피세포중도증생분위:중도증생1급화2급.안조과제설계요구장9개향분별화위간예조화대조조.1 631례간예인군복용증생평,2 288례대조인군복용안위제.복약시간1994년5월지1997년7월.2008년10월대3 919례중증인군개전수방.실제수방3 527례,실방392례,수방솔91.0%.결과:남성중도증생1급간예인군여대조인군비교,식관암화분문암변적위험도OR ＝ 0.69, 95% CI (0.50-0.94), P ＝ 0.019;녀성OR ＝ 0.62,95% CI(0.41-0.94),P ＝ 0.024; 중도증생2급남성OR ＝ 0.86, 95% CI (0.53-1.41),P ＝ 0.559,녀성OR ＝ 1.14, 95% CI (0.74-2.29),P ＝ 0.352. 결론:증생평조단치료후,가강저중도증생1급인군식관암화분문암적암변적위험도,단대중도증생2급칙미현출동양적효과.
