临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2011年
15期
1293-1296
,共4页
高血压%动脉硬化%颈动脉狭窄%抗高血压药
高血壓%動脈硬化%頸動脈狹窄%抗高血壓藥
고혈압%동맥경화%경동맥협착%항고혈압약
目的 观察普罗布考联合阿托伐他汀对高血压病患者颈动脉粥样硬化斑块的影响.方法128例确诊颈动脉粥样硬化斑块的高血压病患者随机分成对照组、阿托伐他汀组(他汀组)、普罗布考和阿托伐他汀联合组(联合组),共观察6个月.分别于治疗前后对患者血清总胆固醇(TC)、甘油三酯(TG)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、氧化修饰低密度脂蛋白(ox-LDL)和高敏C反应蛋白(hsCRP)水平进行检测.比较治疗前后3组颈动脉内膜-中膜厚度(IMT)及颈动脉内膜粥样硬化斑块面积变化.结果TC、TG、LDL-C、ox-LDL、hsCRP、颈动脉IMT和斑块面积均比治疗前明显下降,治疗后联合组和他汀组的TC、TG、LDL-C均低于对照组,联合组又低于他汀组(均P＜0.01)；颈动脉IMT和斑块面积均比治疗前明显降低,分别为颈动脉IMT联合组治疗前(1.59±0.07)mm vs治疗后(1.20±0.11)mm,他汀组治疗前(1.58±0.08)mm vs治疗后(1.33±0.09)mm,对照组治疗前(1.58±0.08)mm vs治疗后(1.62±0.08)mm；斑块面积联合组治疗前(0.97±0.07)cm2vs治疗后(0.50±0.07)cm2,他汀组治疗前(0.97±0.10)cm2vs治疗后(0.93±0.09)cm2,对照组治疗前(0.98±0.12)cm2vs治疗后(1.01±0.13)cm2.结论普罗布考及阿托伐他汀联合治疗对高血压病患者颈动脉粥样硬化斑块有显著的疗效,无明显不良反应.
目的 觀察普囉佈攷聯閤阿託伐他汀對高血壓病患者頸動脈粥樣硬化斑塊的影響.方法128例確診頸動脈粥樣硬化斑塊的高血壓病患者隨機分成對照組、阿託伐他汀組(他汀組)、普囉佈攷和阿託伐他汀聯閤組(聯閤組),共觀察6箇月.分彆于治療前後對患者血清總膽固醇(TC)、甘油三酯(TG)、高密度脂蛋白膽固醇(HDL-C)、低密度脂蛋白膽固醇(LDL-C)、氧化脩飾低密度脂蛋白(ox-LDL)和高敏C反應蛋白(hsCRP)水平進行檢測.比較治療前後3組頸動脈內膜-中膜厚度(IMT)及頸動脈內膜粥樣硬化斑塊麵積變化.結果TC、TG、LDL-C、ox-LDL、hsCRP、頸動脈IMT和斑塊麵積均比治療前明顯下降,治療後聯閤組和他汀組的TC、TG、LDL-C均低于對照組,聯閤組又低于他汀組(均P＜0.01)；頸動脈IMT和斑塊麵積均比治療前明顯降低,分彆為頸動脈IMT聯閤組治療前(1.59±0.07)mm vs治療後(1.20±0.11)mm,他汀組治療前(1.58±0.08)mm vs治療後(1.33±0.09)mm,對照組治療前(1.58±0.08)mm vs治療後(1.62±0.08)mm；斑塊麵積聯閤組治療前(0.97±0.07)cm2vs治療後(0.50±0.07)cm2,他汀組治療前(0.97±0.10)cm2vs治療後(0.93±0.09)cm2,對照組治療前(0.98±0.12)cm2vs治療後(1.01±0.13)cm2.結論普囉佈攷及阿託伐他汀聯閤治療對高血壓病患者頸動脈粥樣硬化斑塊有顯著的療效,無明顯不良反應.
목적 관찰보라포고연합아탁벌타정대고혈압병환자경동맥죽양경화반괴적영향.방법128례학진경동맥죽양경화반괴적고혈압병환자수궤분성대조조、아탁벌타정조(타정조)、보라포고화아탁벌타정연합조(연합조),공관찰6개월.분별우치료전후대환자혈청총담고순(TC)、감유삼지(TG)、고밀도지단백담고순(HDL-C)、저밀도지단백담고순(LDL-C)、양화수식저밀도지단백(ox-LDL)화고민C반응단백(hsCRP)수평진행검측.비교치료전후3조경동맥내막-중막후도(IMT)급경동맥내막죽양경화반괴면적변화.결과TC、TG、LDL-C、ox-LDL、hsCRP、경동맥IMT화반괴면적균비치료전명현하강,치료후연합조화타정조적TC、TG、LDL-C균저우대조조,연합조우저우타정조(균P＜0.01)；경동맥IMT화반괴면적균비치료전명현강저,분별위경동맥IMT연합조치료전(1.59±0.07)mm vs치료후(1.20±0.11)mm,타정조치료전(1.58±0.08)mm vs치료후(1.33±0.09)mm,대조조치료전(1.58±0.08)mm vs치료후(1.62±0.08)mm；반괴면적연합조치료전(0.97±0.07)cm2vs치료후(0.50±0.07)cm2,타정조치료전(0.97±0.10)cm2vs치료후(0.93±0.09)cm2,대조조치료전(0.98±0.12)cm2vs치료후(1.01±0.13)cm2.결론보라포고급아탁벌타정연합치료대고혈압병환자경동맥죽양경화반괴유현저적료효,무명현불량반응.
