CAJ | 학술논문

目的:探讨系统性硬皮病(systemic scleroderma,SSc)患者外周血单个核细胞(peripheral blood mononuclear cells,PB-MCs)对具有不同胶原合成能力的皮肤克隆成纤维细胞的胶原代谢的影响.方法:采用实时荧光定量逆转录-聚合酶链反应(reverse transcription-polymerase chain reaction,RT-PCR)法检测系统性硬皮病患者和健康对照者PBMC培养上清液对具有不同胶原合成能力的皮肤克隆成纤维细胞中的Ⅰ型前胶原和基质金属蛋白酶-1(matrix metalloproteinase-1,MMP-1)的mR-NA水平的影响.结果:在体外培养的系统性硬皮病皮肤克隆成纤维细胞中加入10％患者PBMC培养上清液继续培养48 h仅使具有低胶原合成能力的SSc克隆成纤维细胞的Ⅰ型前胶原和MMP-1的mRNA水平上升[(0.70±0.29)比(0.07±0.08),P=0.001；(0.75±0.16)比(0.09±0.20),P＜0.001]；而加入10％健康对照PBMC培养上清液继续培养48h,仅使具有高胶原合成能力的SSc克隆成纤维细胞的Ⅰ型前胶原的mRNA水平下降[(-0.24±0.08)比(0.12±0.10),P=0.024],同时使具有高、低胶原合成能力的SSc克隆成纤维细胞的MMP-1 mRNA水平上升(P=0.003；P＜0.001),且具有低胶原合成能力的克隆成纤维细胞MMP-1 mRNA水平上升幅度大[(1.27±0.23)比(0.56±0.08),P=0.000].结论:SSc具有不同胶原合成能力的皮肤克隆成纤维细胞的Ⅰ型前胶原和MMP-1的mRNA水平对PBMC的反应存在异质性.
목적:탐토계통성경피병(systemic scleroderma,SSc)환자외주혈단개핵세포(peripheral blood mononuclear cells,PB-MCs)대구유불동효원합성능력적피부극륭성섬유세포적효원대사적영향.방법:채용실시형광정량역전록-취합매련반응(reverse transcription-polymerase chain reaction,RT-PCR)법검측계통성경피병환자화건강대조자PBMC배양상청액대구유불동효원합성능력적피부극륭성섬유세포중적Ⅰ형전효원화기질금속단백매-1(matrix metalloproteinase-1,MMP-1)적mR-NA수평적영향.결과:재체외배양적계통성경피병피부극륭성섬유세포중가입10％환자PBMC배양상청액계속배양48 h부사구유저효원합성능력적SSc극륭성섬유세포적Ⅰ형전효원화MMP-1적mRNA수평상승[(0.70±0.29)비(0.07±0.08),P=0.001；(0.75±0.16)비(0.09±0.20),P＜0.001]；이가입10％건강대조PBMC배양상청액계속배양48h,부사구유고효원합성능력적SSc극륭성섬유세포적Ⅰ형전효원적mRNA수평하강[(-0.24±0.08)비(0.12±0.10),P=0.024],동시사구유고、저효원합성능력적SSc극륭성섬유세포적MMP-1 mRNA수평상승(P=0.003；P＜0.001),차구유저효원합성능력적극륭성섬유세포MMP-1 mRNA수평상승폭도대[(1.27±0.23)비(0.56±0.08),P=0.000].결론:SSc구유불동효원합성능력적피부극륭성섬유세포적Ⅰ형전효원화MMP-1적mRNA수평대PBMC적반응존재이질성.