疯狂英语(教师版)
瘋狂英語(教師版)
풍광영어(교사판)
CRAZY ENGLISH TEACHERS
2012年
3期
193-197
,共5页
任碧莲%霍尔%文化属性
任碧蓮%霍爾%文化屬性
임벽련%곽이%문화속성
在《典型的美国佬》中,任碧莲试图界定拉尔夫是典型的美国人.那么小说是如何界定其美国人身份的?当下宽阔的文化研究为解决这个问题提供了新的视角.本文从霍尔的文化属性的双轴性理论出发,进行文本细读,认为小说契合了霍尔的“文化属性”理论.拉尔夫身为美国人是因为其文化属性呈现了霍尔所谓的双轴性:一轴是拉尔夫身上根深蒂固的中国文化属性,另一轴则是他在美国化过程中对美国文化的认同.
在《典型的美國佬》中,任碧蓮試圖界定拉爾伕是典型的美國人.那麽小說是如何界定其美國人身份的?噹下寬闊的文化研究為解決這箇問題提供瞭新的視角.本文從霍爾的文化屬性的雙軸性理論齣髮,進行文本細讀,認為小說契閤瞭霍爾的“文化屬性”理論.拉爾伕身為美國人是因為其文化屬性呈現瞭霍爾所謂的雙軸性:一軸是拉爾伕身上根深蒂固的中國文化屬性,另一軸則是他在美國化過程中對美國文化的認同.
재《전형적미국료》중,임벽련시도계정랍이부시전형적미국인.나요소설시여하계정기미국인신빈적?당하관활적문화연구위해결저개문제제공료신적시각.본문종곽이적문화속성적쌍축성이론출발,진행문본세독,인위소설계합료곽이적“문화속성”이론.랍이부신위미국인시인위기문화속성정현료곽이소위적쌍축성:일축시랍이부신상근심체고적중국문화속성,령일축칙시타재미국화과정중대미국문화적인동.