现代肿瘤医学
現代腫瘤醫學
현대종류의학
JOURNAL OF MODERN ONCOLOGY
2003年
4期
310-311
,共2页
宋一帆%李达荣%庄大生%吴军杰
宋一帆%李達榮%莊大生%吳軍傑
송일범%리체영%장대생%오군걸
乐康胶囊%肿瘤%疼痛%生活质量
樂康膠囊%腫瘤%疼痛%生活質量
악강효낭%종류%동통%생활질량
目的观察乐康胶囊对晚期癌症的疗效、镇痛作用及提高生活质量的效果.方法乐康胶囊口服,每次2粒,每日3次;另配服纯中药介导冲剂,每次1袋;偶尔配服助力片.一个月为一个周期,三个月为一个疗程.结果全组45例病人对肿瘤总有效率(CR+PR)31%(14/45);本组伴疼痛患者33例,镇痛有效率(CR+PR+MR)100%;提高生活质量有效率KPS评分,显著改善和改善达80%(36/45). 结论乐康胶囊治疗晚期癌症病人效果显著、镇痛作用可靠,对提高生活质量优于对症支持治疗,服用方便、安全、无毒副作用,是晚期癌症患者治疗的理想药物之一.
目的觀察樂康膠囊對晚期癌癥的療效、鎮痛作用及提高生活質量的效果.方法樂康膠囊口服,每次2粒,每日3次;另配服純中藥介導遲劑,每次1袋;偶爾配服助力片.一箇月為一箇週期,三箇月為一箇療程.結果全組45例病人對腫瘤總有效率(CR+PR)31%(14/45);本組伴疼痛患者33例,鎮痛有效率(CR+PR+MR)100%;提高生活質量有效率KPS評分,顯著改善和改善達80%(36/45). 結論樂康膠囊治療晚期癌癥病人效果顯著、鎮痛作用可靠,對提高生活質量優于對癥支持治療,服用方便、安全、無毒副作用,是晚期癌癥患者治療的理想藥物之一.
목적관찰악강효낭대만기암증적료효、진통작용급제고생활질량적효과.방법악강효낭구복,매차2립,매일3차;령배복순중약개도충제,매차1대;우이배복조력편.일개월위일개주기,삼개월위일개료정.결과전조45례병인대종류총유효솔(CR+PR)31%(14/45);본조반동통환자33례,진통유효솔(CR+PR+MR)100%;제고생활질량유효솔KPS평분,현저개선화개선체80%(36/45). 결론악강효낭치료만기암증병인효과현저、진통작용가고,대제고생활질량우우대증지지치료,복용방편、안전、무독부작용,시만기암증환자치료적이상약물지일.