中国民康医学（上半月）
中國民康醫學（上半月）
중국민강의학（상반월）
MEDICAL JOURNAL OF CHINESE PEOPLE'S HEALTH
2007年
19期
835-836
,共2页
氟比洛芬酯%芬太尼%食管癌/病理学%静脉镇痛
氟比洛芬酯%芬太尼%食管癌/病理學%靜脈鎮痛
불비락분지%분태니%식관암/병이학%정맥진통
目的:观察食管癌术后自控静脉镇痛(PCIA)中氟比洛芬酯联合芬太尼与单纯芬太尼的镇痛效果及不良反应.方法:选择食管癌手术患者60例,ASA Ⅰ-Ⅱ级,随机分为两组.Ⅰ组观察组,于手术关胸前静脉注射氟比洛芬酯100 mg,术后镇痛给予氟比洛芬酯100 mg+芬太尼1 mg,生理盐水稀释至125 ml.Ⅱ组对照组,单纯用术后镇痛予芬太尼2 mg,生理盐水稀释至125 ml.两组均于术毕即刻静脉连接自控镇痛泵,开始术后疼痛治疗.负荷剂量2.5 ml,背景剂量0.2 ml/h,冲击量0.8 ml,锁定时间10 min,记录术后1、2、4、8、12、16、20、24 h的视觉模拟评分(VAS)、Ramesay镇静评分和病人对PCIA综合满意度评分以及不良反应发生率.结果:两组病人同时点VAS、Ramesay镇静评分及PCIA病人综合满意度评分,差异无显著意义.而恶心、呕吐、头晕、皮肤瘙痒等不良反应Ⅰ组明显少于Ⅱ组,差异有非常显著意义(P＜0.05).结论:氟比洛芬酯联合芬太尼用于食管癌术后PCIA的镇痛效果与单纯芬太尼相似,而不良反应明显减少.
目的:觀察食管癌術後自控靜脈鎮痛(PCIA)中氟比洛芬酯聯閤芬太尼與單純芬太尼的鎮痛效果及不良反應.方法:選擇食管癌手術患者60例,ASA Ⅰ-Ⅱ級,隨機分為兩組.Ⅰ組觀察組,于手術關胸前靜脈註射氟比洛芬酯100 mg,術後鎮痛給予氟比洛芬酯100 mg+芬太尼1 mg,生理鹽水稀釋至125 ml.Ⅱ組對照組,單純用術後鎮痛予芬太尼2 mg,生理鹽水稀釋至125 ml.兩組均于術畢即刻靜脈連接自控鎮痛泵,開始術後疼痛治療.負荷劑量2.5 ml,揹景劑量0.2 ml/h,遲擊量0.8 ml,鎖定時間10 min,記錄術後1、2、4、8、12、16、20、24 h的視覺模擬評分(VAS)、Ramesay鎮靜評分和病人對PCIA綜閤滿意度評分以及不良反應髮生率.結果:兩組病人同時點VAS、Ramesay鎮靜評分及PCIA病人綜閤滿意度評分,差異無顯著意義.而噁心、嘔吐、頭暈、皮膚瘙癢等不良反應Ⅰ組明顯少于Ⅱ組,差異有非常顯著意義(P＜0.05).結論:氟比洛芬酯聯閤芬太尼用于食管癌術後PCIA的鎮痛效果與單純芬太尼相似,而不良反應明顯減少.
목적:관찰식관암술후자공정맥진통(PCIA)중불비락분지연합분태니여단순분태니적진통효과급불량반응.방법:선택식관암수술환자60례,ASA Ⅰ-Ⅱ급,수궤분위량조.Ⅰ조관찰조,우수술관흉전정맥주사불비락분지100 mg,술후진통급여불비락분지100 mg+분태니1 mg,생리염수희석지125 ml.Ⅱ조대조조,단순용술후진통여분태니2 mg,생리염수희석지125 ml.량조균우술필즉각정맥련접자공진통빙,개시술후동통치료.부하제량2.5 ml,배경제량0.2 ml/h,충격량0.8 ml,쇄정시간10 min,기록술후1、2、4、8、12、16、20、24 h적시각모의평분(VAS)、Ramesay진정평분화병인대PCIA종합만의도평분이급불량반응발생솔.결과:량조병인동시점VAS、Ramesay진정평분급PCIA병인종합만의도평분,차이무현저의의.이악심、구토、두훈、피부소양등불량반응Ⅰ조명현소우Ⅱ조,차이유비상현저의의(P＜0.05).결론:불비락분지연합분태니용우식관암술후PCIA적진통효과여단순분태니상사,이불량반응명현감소.
