中国实验诊断学
中國實驗診斷學
중국실험진단학
CHINESE JOURNAL OF LABORATORY DIAGNOSIS
2010年
2期
194-195
,共2页
林柏松%张秀和%张柏民%姜亦忠%李哲
林柏鬆%張秀和%張柏民%薑亦忠%李哲
림백송%장수화%장백민%강역충%리철
肺保护液%体外循环%炎症反应
肺保護液%體外循環%炎癥反應
폐보호액%체외순배%염증반응
目的 探讨肺动脉灌注低温肺保护液对体外循环相关性炎症反应的影响.方法 将20只杂种犬随机分为对照组和实验组.实验组在阻断升主动脉后经肺动脉灌注低温肺保护液,对照组则行常规体外循环、不灌注肺保护液,分别于诱导前(T1),转流1h(T2),停机1h(T3),停机2h(T4)抽取动脉血,测定血浆肿瘤坏死因子α(TNF-α)、白细胞介素-6(IL-6)和白细胞介素-10(IL-10)浓度.结果 两组实验犬血浆TNF-α、IL-6和IL-10的浓度,在T2-T4各时点与体外循环前比较均明显增加(P<0.05);T2-T4时点实验组血浆TNF-α和IL-6浓度明显低于对照组(P<0.01),IL-10浓度明显高于对照组(P<0.05).结论 体外循环期间经肺动脉灌注低温肺保护液可抑制体外循环过程中促炎细胞因子TNF-α和IL-6的释放,促进抗炎细胞因子IL-10的释放,从而减轻体外循环引起的全身炎症反应.
目的 探討肺動脈灌註低溫肺保護液對體外循環相關性炎癥反應的影響.方法 將20隻雜種犬隨機分為對照組和實驗組.實驗組在阻斷升主動脈後經肺動脈灌註低溫肺保護液,對照組則行常規體外循環、不灌註肺保護液,分彆于誘導前(T1),轉流1h(T2),停機1h(T3),停機2h(T4)抽取動脈血,測定血漿腫瘤壞死因子α(TNF-α)、白細胞介素-6(IL-6)和白細胞介素-10(IL-10)濃度.結果 兩組實驗犬血漿TNF-α、IL-6和IL-10的濃度,在T2-T4各時點與體外循環前比較均明顯增加(P<0.05);T2-T4時點實驗組血漿TNF-α和IL-6濃度明顯低于對照組(P<0.01),IL-10濃度明顯高于對照組(P<0.05).結論 體外循環期間經肺動脈灌註低溫肺保護液可抑製體外循環過程中促炎細胞因子TNF-α和IL-6的釋放,促進抗炎細胞因子IL-10的釋放,從而減輕體外循環引起的全身炎癥反應.
목적 탐토폐동맥관주저온폐보호액대체외순배상관성염증반응적영향.방법 장20지잡충견수궤분위대조조화실험조.실험조재조단승주동맥후경폐동맥관주저온폐보호액,대조조칙행상규체외순배、불관주폐보호액,분별우유도전(T1),전류1h(T2),정궤1h(T3),정궤2h(T4)추취동맥혈,측정혈장종류배사인자α(TNF-α)、백세포개소-6(IL-6)화백세포개소-10(IL-10)농도.결과 량조실험견혈장TNF-α、IL-6화IL-10적농도,재T2-T4각시점여체외순배전비교균명현증가(P<0.05);T2-T4시점실험조혈장TNF-α화IL-6농도명현저우대조조(P<0.01),IL-10농도명현고우대조조(P<0.05).결론 체외순배기간경폐동맥관주저온폐보호액가억제체외순배과정중촉염세포인자TNF-α화IL-6적석방,촉진항염세포인자IL-10적석방,종이감경체외순배인기적전신염증반응.