平原大学学报
平原大學學報
평원대학학보
JOURNAL OF PINGYUAN UNIVERSITY
2006年
3期
81-84
,共4页
称谓语%对比%文化差异
稱謂語%對比%文化差異
칭위어%대비%문화차이
通过分析亲属称谓和社会称谓两大类称谓语在英汉两种语言中的差异,本文从物质文化、关系文化和精神文化三个层次,深入地探讨了英汉称谓语存在差异的深层文化因素.这一对比分析有助于英语学习者的英语学习和跨文化交际.
通過分析親屬稱謂和社會稱謂兩大類稱謂語在英漢兩種語言中的差異,本文從物質文化、關繫文化和精神文化三箇層次,深入地探討瞭英漢稱謂語存在差異的深層文化因素.這一對比分析有助于英語學習者的英語學習和跨文化交際.
통과분석친속칭위화사회칭위량대류칭위어재영한량충어언중적차이,본문종물질문화、관계문화화정신문화삼개층차,심입지탐토료영한칭위어존재차이적심층문화인소.저일대비분석유조우영어학습자적영어학습화과문화교제.