河北中医
河北中醫
하북중의
HEBEI JORNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2007年
5期
394-396
,共3页
周恒%任小强%杨建新%王丽%郎书敏%郭晓菊%李婧辉%李娜%宫玉志
週恆%任小彊%楊建新%王麗%郎書敏%郭曉菊%李婧輝%李娜%宮玉誌
주항%임소강%양건신%왕려%랑서민%곽효국%리청휘%리나%궁옥지
慢性病%心力衰竭,充血性%生活质量:6分钟步行试验:心康口服液
慢性病%心力衰竭,充血性%生活質量:6分鐘步行試驗:心康口服液
만성병%심력쇠갈,충혈성%생활질량:6분종보행시험:심강구복액
目的 观察心康口服液对慢性充血性心力衰竭(CHF)患者生存质量的改善作用.方法 100例CHF患者随机分为2组各50例,2组均予强心、利尿、β受体阻滞剂、血管紧张素转换酶抑制剂等西医基础治疗.治疗组在此基础上加用心康口服液,每次50 mL,每日2次口服.2组均6个月为1个疗程,于治疗前、治疗3个月、治疗6个月分别测量患者的明尼苏达心力衰竭生活质量调查表(LiHFe)评分、测量患者的6 min步行试验距离进行比较.结果 治疗3个月、6个月,治疗组患者LiHFe评分、6 min步行试验距离变化均明显优于对照组(P＜0.05,P＜0.01).结论 心康口服液能明显提高CHF患者的生存质量.
目的 觀察心康口服液對慢性充血性心力衰竭(CHF)患者生存質量的改善作用.方法 100例CHF患者隨機分為2組各50例,2組均予彊心、利尿、β受體阻滯劑、血管緊張素轉換酶抑製劑等西醫基礎治療.治療組在此基礎上加用心康口服液,每次50 mL,每日2次口服.2組均6箇月為1箇療程,于治療前、治療3箇月、治療6箇月分彆測量患者的明尼囌達心力衰竭生活質量調查錶(LiHFe)評分、測量患者的6 min步行試驗距離進行比較.結果 治療3箇月、6箇月,治療組患者LiHFe評分、6 min步行試驗距離變化均明顯優于對照組(P＜0.05,P＜0.01).結論 心康口服液能明顯提高CHF患者的生存質量.
목적 관찰심강구복액대만성충혈성심력쇠갈(CHF)환자생존질량적개선작용.방법 100례CHF환자수궤분위2조각50례,2조균여강심、이뇨、β수체조체제、혈관긴장소전환매억제제등서의기출치료.치료조재차기출상가용심강구복액,매차50 mL,매일2차구복.2조균6개월위1개료정,우치료전、치료3개월、치료6개월분별측량환자적명니소체심력쇠갈생활질량조사표(LiHFe)평분、측량환자적6 min보행시험거리진행비교.결과 치료3개월、6개월,치료조환자LiHFe평분、6 min보행시험거리변화균명현우우대조조(P＜0.05,P＜0.01).결론 심강구복액능명현제고CHF환자적생존질량.
