中华腔镜外科杂志（电子版）
中華腔鏡外科雜誌（電子版）
중화강경외과잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF LAPAROSCOPIC SURGERY ( ELECTRONIC EDITION)
2010年
4期
347-350
,共4页
电视胸腔镜手术%肺叶切除术%微创外科
電視胸腔鏡手術%肺葉切除術%微創外科
전시흉강경수술%폐협절제술%미창외과
目的 总结探讨全电视胸腔镜肺叶切除的安全手术方法.方法 在自2008年7月至2010年3月以来共完成全电胸腔镜下肺叶切除57例,男34例,女23例,年龄45-78岁.临床诊断支气管扩张症3例,肺曲菌球病2例,肺硬化性血管瘤2例,慢性肺部炎症1例,肺癌49例.腋中线第7或第8肋间作镜孔(1.5～2 cm).肩胛下角线第7或第8肋间作操作孔(1.5～2 cm),腋前线与锁骨中线间第4肋间(上中叶切除)或第5肋间(下叶切除)作一长约4～6 cm辅助切口,便于游离肺门血管和取出被切肺叶.术中应用血管切割缝合器处理血管、支气管.结果 切除序肺上叶12例,左肺下叶13例,右肺上叶11例,右肺中叶5例,右肺下叶16例.术后平均胸管引流量50～150 ml/d.平均住院时间10.5 d.全组无死亡病例.结论 全电视胸腔镜肺叶切除具有出血少、疼痛小、住院时间短和病程恢复快等优点.胸外科医师经过相关训练完全能掌握这项微创技术进行安全手术.
目的 總結探討全電視胸腔鏡肺葉切除的安全手術方法.方法 在自2008年7月至2010年3月以來共完成全電胸腔鏡下肺葉切除57例,男34例,女23例,年齡45-78歲.臨床診斷支氣管擴張癥3例,肺麯菌毬病2例,肺硬化性血管瘤2例,慢性肺部炎癥1例,肺癌49例.腋中線第7或第8肋間作鏡孔(1.5～2 cm).肩胛下角線第7或第8肋間作操作孔(1.5～2 cm),腋前線與鎖骨中線間第4肋間(上中葉切除)或第5肋間(下葉切除)作一長約4～6 cm輔助切口,便于遊離肺門血管和取齣被切肺葉.術中應用血管切割縫閤器處理血管、支氣管.結果 切除序肺上葉12例,左肺下葉13例,右肺上葉11例,右肺中葉5例,右肺下葉16例.術後平均胸管引流量50～150 ml/d.平均住院時間10.5 d.全組無死亡病例.結論 全電視胸腔鏡肺葉切除具有齣血少、疼痛小、住院時間短和病程恢複快等優點.胸外科醫師經過相關訓練完全能掌握這項微創技術進行安全手術.
목적 총결탐토전전시흉강경폐협절제적안전수술방법.방법 재자2008년7월지2010년3월이래공완성전전흉강경하폐협절제57례,남34례,녀23례,년령45-78세.림상진단지기관확장증3례,폐곡균구병2례,폐경화성혈관류2례,만성폐부염증1례,폐암49례.액중선제7혹제8륵간작경공(1.5～2 cm).견갑하각선제7혹제8륵간작조작공(1.5～2 cm),액전선여쇄골중선간제4륵간(상중협절제)혹제5륵간(하협절제)작일장약4～6 cm보조절구,편우유리폐문혈관화취출피절폐협.술중응용혈관절할봉합기처리혈관、지기관.결과 절제서폐상협12례,좌폐하협13례,우폐상협11례,우폐중협5례,우폐하협16례.술후평균흉관인류량50～150 ml/d.평균주원시간10.5 d.전조무사망병례.결론 전전시흉강경폐협절제구유출혈소、동통소、주원시간단화병정회복쾌등우점.흉외과의사경과상관훈련완전능장악저항미창기술진행안전수술.
