现代交际:下半月
現代交際:下半月
현대교제:하반월
Modern Society
2011年
11期
34-37
,共4页
言语交际%会话分析%礼貌原则%言外行为
言語交際%會話分析%禮貌原則%言外行為
언어교제%회화분석%례모원칙%언외행위
本文将英国语言学家Leech提出的礼貌原则的六项准则按照其在日常言语交际中实际应用的情况将其划分为:损惠准则、褒贬准则、赞同准则和同情准则。通过翔实的语料分析在日常言语交际中违反这四项准则的交际情况,阐明原因,揭示出在言语交际中遵守礼貌原则的程度是与言外行为的类别相关联的。
本文將英國語言學傢Leech提齣的禮貌原則的六項準則按照其在日常言語交際中實際應用的情況將其劃分為:損惠準則、褒貶準則、讚同準則和同情準則。通過翔實的語料分析在日常言語交際中違反這四項準則的交際情況,闡明原因,揭示齣在言語交際中遵守禮貌原則的程度是與言外行為的類彆相關聯的。
본문장영국어언학가Leech제출적례모원칙적륙항준칙안조기재일상언어교제중실제응용적정황장기화분위:손혜준칙、포폄준칙、찬동준칙화동정준칙。통과상실적어료분석재일상언어교제중위반저사항준칙적교제정황,천명원인,게시출재언어교제중준수례모원칙적정도시여언외행위적유별상관련적。