天津中医药
天津中醫藥
천진중의약
TIANJIN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2003年
2期
19-20
,共2页
段可杰%郭利平%王强%常延平%张聪宇%李鸿娜
段可傑%郭利平%王彊%常延平%張聰宇%李鴻娜
단가걸%곽리평%왕강%상연평%장총우%리홍나
慢性充血性心力衰竭%新生脉片%肾素-血管紧张素-醛固酮
慢性充血性心力衰竭%新生脈片%腎素-血管緊張素-醛固酮
만성충혈성심력쇠갈%신생맥편%신소-혈관긴장소-철고동
[目的]探讨中药新生脉片对慢性充血性心力衰竭的治疗作用. [方法 ]在常规治疗基础上加用院内制剂新生脉片治疗 4周,观察治疗前后临床症状、心衰积分、各症状积分、血浆肾素( PRA)、血管紧张素Ⅱ( AngⅡ)、醛固酮( ALD)等指标的改善情况,并采用常规治疗为对照组. [结果 ]两组患者在常规治疗基本相似的情况下,治疗组总有效率为 83.72%,心衰积分、各症状积分、 PRA、 AngⅡ、 ALD等改善均优于对照组( P<0.05, P<0.01). [结论 ]新生脉片具有一定的抗心室重塑作用.
[目的]探討中藥新生脈片對慢性充血性心力衰竭的治療作用. [方法 ]在常規治療基礎上加用院內製劑新生脈片治療 4週,觀察治療前後臨床癥狀、心衰積分、各癥狀積分、血漿腎素( PRA)、血管緊張素Ⅱ( AngⅡ)、醛固酮( ALD)等指標的改善情況,併採用常規治療為對照組. [結果 ]兩組患者在常規治療基本相似的情況下,治療組總有效率為 83.72%,心衰積分、各癥狀積分、 PRA、 AngⅡ、 ALD等改善均優于對照組( P<0.05, P<0.01). [結論 ]新生脈片具有一定的抗心室重塑作用.
[목적]탐토중약신생맥편대만성충혈성심력쇠갈적치료작용. [방법 ]재상규치료기출상가용원내제제신생맥편치료 4주,관찰치료전후림상증상、심쇠적분、각증상적분、혈장신소( PRA)、혈관긴장소Ⅱ( AngⅡ)、철고동( ALD)등지표적개선정황,병채용상규치료위대조조. [결과 ]량조환자재상규치료기본상사적정황하,치료조총유효솔위 83.72%,심쇠적분、각증상적분、 PRA、 AngⅡ、 ALD등개선균우우대조조( P<0.05, P<0.01). [결론 ]신생맥편구유일정적항심실중소작용.
