哈尔滨职业技术学院学报
哈爾濱職業技術學院學報
합이빈직업기술학원학보
JOURNAL OF HARBIN INSTITUTE OF VOCATIONAL TECHNOLOGY
2009年
3期
117-118
,共2页
语言交际%中西文化%文化差异
語言交際%中西文化%文化差異
어언교제%중서문화%문화차이
语言是文化的重要载体,人们对语言的研究已有悠久的历史,但长期以来,语言学家关心的是语言的形式和结构,现在人们意识到对语言影响的外在因素的探究也是很重要的.因此,学习和运用某种外语必须了解与这种与外语密切相关的文化习俗.本文粗略探讨了英语文化(主要指英国,美国.澳大利亚、加拿大.新西兰等西方国家的文化)与中国文化之间的差异.这两种语言文化的差异是多方面的,本文只探讨语言交际这方面最常见的差异.
語言是文化的重要載體,人們對語言的研究已有悠久的歷史,但長期以來,語言學傢關心的是語言的形式和結構,現在人們意識到對語言影響的外在因素的探究也是很重要的.因此,學習和運用某種外語必鬚瞭解與這種與外語密切相關的文化習俗.本文粗略探討瞭英語文化(主要指英國,美國.澳大利亞、加拿大.新西蘭等西方國傢的文化)與中國文化之間的差異.這兩種語言文化的差異是多方麵的,本文隻探討語言交際這方麵最常見的差異.
어언시문화적중요재체,인문대어언적연구이유유구적역사,단장기이래,어언학가관심적시어언적형식화결구,현재인문의식도대어언영향적외재인소적탐구야시흔중요적.인차,학습화운용모충외어필수료해여저충여외어밀절상관적문화습속.본문조략탐토료영어문화(주요지영국,미국.오대리아、가나대.신서란등서방국가적문화)여중국문화지간적차이.저량충어언문화적차이시다방면적,본문지탐토어언교제저방면최상견적차이.