东疆学刊
東疆學刊
동강학간
DONGJIANG JOURNAL
2011年
1期
13-17
,共5页
朝鲜%塔铭%汉文化元素
朝鮮%塔銘%漢文化元素
조선%탑명%한문화원소
朝鲜半岛与中国的文化渊源甚深.特别是在唐代,中华文化向周边国家都有传播,其中以朝鲜半岛所受到的浸润最为深厚.现以保存在<全唐文>和<唐文拾遗>中的16篇朝鲜塔铭为例,分别从佛教观念、人物刻画手法以及章法行文技巧方面来探讨朝鲜半岛所受汉文化、汉文学的深刻影响,并从半岛塔铭文鲜明的汉文化印痕里,感受中朝文化交往的悠远和深厚.
朝鮮半島與中國的文化淵源甚深.特彆是在唐代,中華文化嚮週邊國傢都有傳播,其中以朝鮮半島所受到的浸潤最為深厚.現以保存在<全唐文>和<唐文拾遺>中的16篇朝鮮塔銘為例,分彆從彿教觀唸、人物刻畫手法以及章法行文技巧方麵來探討朝鮮半島所受漢文化、漢文學的深刻影響,併從半島塔銘文鮮明的漢文化印痕裏,感受中朝文化交往的悠遠和深厚.
조선반도여중국적문화연원심심.특별시재당대,중화문화향주변국가도유전파,기중이조선반도소수도적침윤최위심후.현이보존재<전당문>화<당문습유>중적16편조선탑명위례,분별종불교관념、인물각화수법이급장법행문기교방면래탐토조선반도소수한문화、한문학적심각영향,병종반도탑명문선명적한문화인흔리,감수중조문화교왕적유원화심후.
